Old TestamentJudges 5:30Historical Books

“Have they not sped? Have they not divided the prey; to every man a damsel or two; to Sisera a prey of divers colours, a prey of divers colours of needlework, of divers colours of needlework on both sides, meet for the necks of them that take the spoil?”

The full verse · Judges 5:30 · KJV

Have they not ? have they not the ; to a or ; to a of divers , a of divers of , of divers of needlework on both , meet for the of them that take the ?

The Scene

Sisera's mother has cried out at her window, asking why his chariot is so long in coming, and "her wise ladies answered her, yea, she returned answer to herself" (Judges 5:28-29).

Journal Share image

Why It Was Asked

The purpose behind the question

These questions are a way of comforting herself. Sisera is late, so she supplies the reason she wants to believe: the army has won ("sped," literally found) and is busy sharing out the spoil. The questions expect the answer "yes." Gill paraphrases them as "no doubt they have" and "doubtless they have," the large booty being "most certainly... the cause of the delay."

The commentators differ on who speaks. The KJV places these words right after "she returned answer to herself," and Gill and Matthew Henry read them as her own answer (Henry adds that the ladies also gave their account). Keil & Delitzsch take the words "she returned answer to herself" as a parenthesis meaning she kept repeating her anxious question, and read Judges 5:30 as the answer of the princesses around her. Either way, these are the hopes of Sisera's household, and they picture captive girls and richly dyed cloth as plunder.

The Response

What Scripture records

No one in the scene corrects her; the song itself gives the answer. The reader already knows that Sisera lies dead in Jael's tent: "where he bowed, there he fell down dead" (Judges 5:27). The song closes with a prayer: "So let all thine enemies perish, O LORD: but let them that love him be as the sun when he goeth forth in his might" (Judges 5:31). Keil & Delitzsch explain that "so" refers to the whole song, "just in the same manner as Sisera and his warriors." Then the narrator adds, "And the land had rest forty years" (Judges 5:31).

The Bigger Picture

Where this fits in God's story

The enemy's confidence is answered by God's judgment. Long before, Pharaoh's army had said, "I will pursue, I will overtake, I will divide the spoil" (Exodus 15:9), and then "the sea covered them" (Exodus 15:10). Here Sisera's household imagines dividing the spoil of Israel, while Sisera already lies dead. Matthew Henry writes, "Thus apt are we to deceive ourselves with great expectations and confident hopes of honour, and pleasure, and wealth in this world, by which we prepare for ourselves the shame and grief of a disappointment."

The song's answer is a prayer that is also, in Henry's words, "a prediction that in due time all God's enemies shall perish" (compare Psalms 92:9). Its last line looks the other way, toward "them that love him" (Judges 5:31). Keil & Delitzsch see in the rising sun "a striking image of the exaltation of Israel" that Deborah expected from this victory. God's justice on the oppressor and His blessing on those who love Him stand together at the end of the song.

The Commentaries

Voices from across the centuries

Generations of believers have studied this verse. See what they noticed.

Look Closer

Loading the questions…

Your Turn to Ask

Carry the question into prayer and conversation.

Ask God

Lord, Sisera's household comforted itself with confident guesses that were already false; where am I telling myself what I want to hear, and what is true?

A prayer to carry into the day.

Ask Yourself and Others

  1. Sisera's household filled the silence with the story they wanted to believe. Why is it easier to comfort ourselves with guesses than to face what may be true?
  2. The song ends with those who love the LORD shining "as the sun" (Judges 5:31). Where have you seen God bring light after a dark season?

For you, a small group, a friend, or the dinner table.

Built from the biblical text and checked against trusted commentaries and lexicons. References & Sources

Keep questioning