“I know that the spirit of the holy gods is in you, and no mystery is too difficult for you. Here is my dream; interpret it for me?”“I know that the spirit of the holy gods is in you, and no mystery is too difficult for you. Here is my dream; interpret it for me?”
The full verse · Daniel 4:9 · KJVESV
O , of the , because that the of the is in thee, and thee, me the of my that I have , and the thereof.
“O Belteshazzar, chief of the magicians, because I know that the spirit of the holy gods is in you and that no mystery is too difficult for you, tell me the visions of my dream that I saw and their interpretation.
Belteshazzar בֵּלְטְשַׁאצַּר
Bêlṭᵉshaʼtstsar· bale-tesh-ats-tsar'· Hebrew · H1096 · proper noun
Belteshazzar
Strong’s: {Belteshatstsar, the Babylonian name of Daniel}
KJV renders it: Belteshazzar
master רַב
rab· rab· Hebrew · H7229 · adjective
great
Strong’s: {abundant}
KJV renders it: captain, chief, great, lord, master, stout
magicians חַרְטֹם
charṭôm· khar-tome'· Hebrew · H2749 · noun, masculine
magician
Strong’s: {a horoscopist (as drawing magical lines or circles)}
KJV renders it: magician
I אֲנָא
ʼănâʼ· an-aw'· Hebrew · H576 · personal pronoun
i
Strong’s: I
KJV renders it: I, as for me
know יְדַע
yᵉdaʻ· yed-ah'· Hebrew · H3046 · verb
know, cause to know, inform
Strong’s: {to know (properly, to ascertain by seeing)
KJV renders it: certify, know, make known, teach
spirit רוּחַ
rûwach· roo'-akh· Hebrew · H7308 · noun, feminine
wind, spirit
Strong’s: {wind
KJV renders it: mind, spirit, wind
holy קַדִּישׁ
qaddîysh· kad-deesh'· Hebrew · H6922 · adjective
holy
Strong’s: {sacred (ceremonially or morally)
KJV renders it: holy (One), saint
gods אֱלָהּ
ʼĕlâhh· el-aw'· Hebrew · H426 · noun, masculine
god
Strong’s: God
KJV renders it: God, god
no כֹּל
kôl· kole· Hebrew · H3606 · noun, masculine
all
Strong’s: {properly, the whole
KJV renders it: all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no (manner, -ne), + there (where) -fore, and 4 more
secret רָז
râz· rawz· Hebrew · H7328 · noun, masculine
secret
Strong’s: to attenuate, i.e. (figuratively) hide
KJV renders it: secret
troubleth אֲנַס
ʼănaç· an-as'· Hebrew · H598 · verb
oppress
Strong’s: figuratively, to distress
KJV renders it: trouble
tell אֲמַר
ʼămar· am-ar'· Hebrew · H560 · verb
say, tell, command
Strong’s: {to say (used with great latitude)}
KJV renders it: command, declare, say, speak, tell
visions חֵזֵו
chêzêv· khay'-zev· Hebrew · H2376 · noun, masculine
vision, appearance
Strong’s: a sight
KJV renders it: look, vision
dream חֵלֶם
chêlem· khay'-lem· Hebrew · H2493 · noun, masculine
dream
Strong’s: a dream
KJV renders it: dream
seen חֲזָא
chăzâʼ· khaz-aw'· Hebrew · H2370 · verb
see, behold
Strong’s: to gaze upon
KJV renders it: behold, have (a dream), see, be wont
interpretation פְּשַׁר
pᵉshar· pesh-ar'· Hebrew · H6591 · noun, masculine
interpretation
Strong’s: an interpretation
KJV renders it: interpretation
Asked by
Asked to