“Did we not cast three men bound into the midst of the fire? Look! I see four men loose, walking in the midst of the fire; and they are not hurt, and the form of the fourth is like the Son of God.”“Did we not cast three men bound into the midst of the fire? Look! I see four men loose, walking in the midst of the fire; and they are not hurt, and the form of the fourth is like the Son of God.”
The full verse · Daniel 3:25 · KJVESV
He and , , , in the of the , and they ; and the of the is the of .
He answered and said, “But I see four men unbound, walking in the midst of the fire, and they are not hurt; and the appearance of the fourth is like a son of the gods.”
answered עָנֵה
ʻănâh· an-aw'· Hebrew · H6032
answer
adjective· here: “he was replying”
Strong’s: {properly, to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention
KJV renders it: answer, speak
said וְאָמַר
ʼămar· am-ar'· Hebrew · H560
say, tell, command
Qal participle, masculine singular· here: “he was saying”
Strong’s: {to say (used with great latitude)}
KJV renders it: command, declare, say, speak, tell
Lo הָא
hêʼ· hay· Hebrew · H1888
lo!, behold!
adjective· here: “look”
Strong’s: {lo!}
KJV renders it: even, lo
I אֲנָה
ʼănâʼ· an-aw'· Hebrew · H576
i
adjective· here: “I”
Strong’s: I
KJV renders it: I, as for me
see חָזֵה
chăzâʼ· khaz-aw'· Hebrew · H2370
see, behold
adjective· here: “am seeing”
Strong’s: to gaze upon
KJV renders it: behold, have (a dream), see, be wont
four אַרְבְּעָה
ʼarbaʻ· ar-bah'· Hebrew · H703
four
adjective, common· here: “four”
Strong’s: {four}
KJV renders it: four
men גֻּבְרִין
gᵉbar· gheb-ar'· Hebrew · H1400
man
adjective, common· here: “men”
Strong’s: {a person}
KJV renders it: certain, man
loose שְׁרַיִן
shᵉrêʼ· sher-ay'· Hebrew · H8271
loosen, abide, begin, were loosened
adjective· here: “loosed”
Strong’s: to free, separate
KJV renders it: begin, dissolve, dwell, loose
walking מַהְלְכִין
hălak· hal-ak'· Hebrew · H1981
go, walking about, walk
adjective· here: “they are walking”
Strong’s: to walk
KJV renders it: walk
midst בְּגוֹא
gav· gav· Hebrew · H1459
midst
common noun, common gender singular, construct· here: “the midst of”
Strong’s: the middle
KJV renders it: midst, same, there-(where-) in
fire נוּרָא
nûwr· noor· Hebrew · H5135
fire
adjective, common· here: “fire”
Strong’s: fire
KJV renders it: fiery, fire
have אִיתַי
ʼîythay· ee-thah'ee· Hebrew · H383
there is, are
adjective, common· here: “there”
Strong’s: properly, entity
KJV renders it: art thou, can, do ye, have, it be, there is (are), we will not
no לָא
lâʼ· law· Hebrew · H3809
not
adjective, neuter· here: “not”
Strong’s: {not (the simple or abs. negation)
KJV renders it: or even, neither, no(-ne, -r), (can-) not, as nothing, without
hurt וַחֲבָל
chăbal· khab-al'· Hebrew · H2257
hurt, injury
common noun, common gender singular, absolute· here: “hurt”
Strong’s: harm (personal or pecuniary)
KJV renders it: damage, hurt
form וְרֵוֵהּ
rêv· rave· Hebrew · H7299
appearance
common noun, common gender singular, construct, with 3rd person masculine singular possessive suffix (“his”)· here: “his appearance”
Strong’s: aspect
KJV renders it: form
fourth רְבִיעָאָה
rᵉbîyʻay· reb-ee-ah'-ee· Hebrew · H7244
fourth
adjective· here: “fourth”
Strong’s: {fourth
KJV renders it: fourth
like דָּמֵה
dᵉmâh· dem-aw'· Hebrew · H1821
be like
adjective· here: “is like”
Strong’s: to resemble
KJV renders it: be like
Son לְבַר
bar· bar· Hebrew · H1247
son
common noun, common gender singular, construct· here: “a son of”
Strong’s: a son, grandson, etc.
KJV renders it: old, son
God אֱלָהִין ס
ʼĕlâhh· el-aw'· Hebrew · H426
god
adjective, common· here: “the gods”
Strong’s: God
KJV renders it: God, god
Asked by
Asked to