“Did Titus make a gain of you? Walked we not in the same spirit? Walked we not in the same steps?”“Did we not take the same steps?”
The full verse · 2 Corinthians 12:18 · KJVESV
I , with him I a . make a of ? walked in the ? walked we in the ?
I urged Titus to go, and sent the brother with him. Did Titus take advantage of you? Did we not act in the same spirit? Did we not take the same steps?
desired παρακαλέω
parakaléō· Greek · G3870 · verb
to call to, call for, summon, entreat, to invoke, call on, beseech, to admonish
Strong’s: to call near, i.e. invite, invoke (by imploration, hortation or consolation)
KJV renders it: beseech, call for, (be of good) comfort, desire, (give) exhort(-ation), intreat, pray
Titus Τίτος
Títos· Greek · G5103 · proper noun
Titus, One surnamed Justus
Strong’s: Titus, a Christian
KJV renders it: Titus
and καί
kaí· Greek · G2532 · conjunction
and, in general, connecting numerals, joining terms which are not mutually exclusive, as the part with the whole, connecting clauses and sentences, where, after the simplicity of the popular language
Strong’s: and, also, even, so then, too, etc.
KJV renders it: and, also, both, but, even, for, if, or, and 6 more
sent συναποστέλλω
synapostéllō· Greek · G4882 · verb
to send along with
Strong’s: to despatch (on an errand) in company with
KJV renders it: send with
brother ἀδελφός
adelphós· Greek · G80 · noun, masculine
a brother, of a fellow-Christian
Strong’s: a brother (literally or figuratively) near or remote (much like G1 (Α))
KJV renders it: brother
Did πλεονεκτέω
pleonektéō· Greek · G4122 · verb
to overreach, defraud
Strong’s: to be covetous, i.e. (by implication) to over-reach
KJV renders it: get an advantage, defraud, make a gain
you ὑμᾶς
hymâs· Greek · G5209
self, in that hour, he, she, it, the same, together
Strong’s: you (as the objective of a verb or preposition)
KJV renders it: ye, you (+ -ward), your (+ own)
we περιπατέω
peripatéō· Greek · G4043 · verb
to walk
Strong’s: to tread all around, i.e. walk at large (especially as proof of ability)
KJV renders it: go, be occupied with, walk (about)
not οὐ
ou· Greek · G3756 · particle
not, no, very many, none, strengthening the negation, making an affirmative, with other particles, interrogative
Strong’s: the absolute negative (compare G3361 (μή)) adverb
KJV renders it: + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, and 5 more
same αὐτός
autós· Greek · G846 · personal pronoun
self, in that hour, he, she, it, the same, together
Strong’s: the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
KJV renders it: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, and 22 more
spirit πνεῦμα
pneûma· Greek · G4151 · noun, neuter
of air in motion, wind, breath, the spirit, in spirit, spirit, disposition, influence
Strong’s: a current of air, i.e. breath (blast) or a breeze
KJV renders it: ghost, life, spirit(-ual, -ually), mind
steps ἴχνος
íchnos· Greek · G2487 · noun, neuter
a track, footstep
Strong’s: compare G2240 (ἥκω))
KJV renders it: step
Asked by
Asked to
The Scene
Paul is ready to visit Corinth a third time (2 Corinthians 12:14) and has just asked whether he made a gain of them through any of those he sent (2 Corinthians 12:17).