“Who is a liar but he that denieth that Jesus is the Christ?”“Who is the liar but he who denies that Jesus is the Christ?”
The full verse · 1 John 2:22 · KJVESV
a he that the ? , that the the .
Who is the liar but he who denies that Jesus is the Christ? This is the antichrist, he who denies the Father and the Son.
Who τίς
tís· Greek · G5101
who, which, what?, why, who? what? which?, how
Strong’s: an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
KJV renders it: every man, how (much), + no(-ne, thing), what (manner, thing), where (-by, -fore, and 9 more
is ἐστί
estí· Greek · G2076 · verb
to be, exist, happen, take place, to be present, be, have come, there is
Strong’s: he (she or it) is
KJV renders it: are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, and 8 more
liar ψεύστης
pseústēs· Greek · G5583 · noun, masculine
a liar
Strong’s: a falsifier
KJV renders it: liar
but εἰ μή
ei mḗ· Greek · G1508
if, to express a merely possible condition, whether, in direct questions, but if also, but even if, but if not, but if otherwise
Strong’s: if not
KJV renders it: but, except (that), if not, more than, save (only) that, saving, till
denieth ἀρνέομαι
arnéomai· Greek · G720 · verb
to deny, refuse to acknowledge, disown, abjure
Strong’s: to contradict, i.e. disavow, reject, abnegate
KJV renders it: deny, refuse
that ὅτι
hóti· Greek · G3754 · conjunction
that, after verbs of seeing, knowing, thinking, saying, feeling, untranslatable, before direct discourse
Strong’s: demonstrative, that (sometimes redundant)
KJV renders it: as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why
Jesus Ἰησοῦς
Iēsoûs· Greek · G2424 · proper noun
JESUS, Joshua, surnamed Justus
Strong’s: Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
KJV renders it: Jesus
Christ Χριστός
Christós· Greek · G5547 · proper noun
anointing, to be used as ointment, anointed, the Messiah, the Christ
Strong’s: anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus
KJV renders it: Christ
He οὗτος
hoûtos· Greek · G3778 · adverb
this, this one, he, epanaleptic, proleptic, special idioms, partly . . . partly, and that (him) too
Strong’s: the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)
KJV renders it: he (it was that), hereof, it, she, such as, the same, these, they, and 5 more
antichrist ἀντίχριστος
antíchristos· Greek · G500 · noun, masculine
antichrist, "one who assuming the guise of Christ opposes Christ"
Strong’s: an opponent of the Messiah
KJV renders it: antichrist
Father πατήρ
patḗr· Greek · G3962 · noun, masculine
a father, of the male parent, of a forefather or ancestor, of an author, originator, or archetype, of created things, of all sentient beings
Strong’s: a "father" (literally or figuratively, near or more remote)
KJV renders it: father, parent
and καί
kaí· Greek · G2532 · conjunction
and, in general, connecting numerals, joining terms which are not mutually exclusive, as the part with the whole, connecting clauses and sentences, where, after the simplicity of the popular language
Strong’s: and, also, even, so then, too, etc.
KJV renders it: and, also, both, but, even, for, if, or, and 6 more
Son υἱός
huiós· Greek · G5207 · noun, masculine
a son, in the ordinary sense, as belonging to, being connected with or having the quality of that which follows, a man
Strong’s: a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship
KJV renders it: child, foal, son
The Scene
John warns his "little children" that "it is the last time" and that "even now are there many antichrists," people who "went out from us, but they were not of us" (1 John 2:18-19).