“Have we not power to eat and to drink?”“Don’t we have the right to food and drink?”
The full verse · 1 Corinthians 9:4 · KJVESV
Have to to ?
Do we not have the right to eat and drink?
we ἔχω
échō· Greek · G2192 · verb
to have, hold, hold fast, to hold, as, in the hand, to bear, wear
Strong’s: to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote
KJV renders it: be (able, X hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), X conceive, count, and 24 more
not μὴ οὐκ
mḕ ouk· Greek · G3378 · particle
not, if, though, because not, usually where one is bidden to desist from what has already begun, forbidding that which is still future, in wishes, that
Strong’s: as interrogative and negative, is it not that?
KJV renders it: neither (followed by no), + never, not
power ἐξουσία
exousía· Greek · G1849 · noun, feminine
liberty, power to act, right, authority, jurisdiction, a ruler, magistrate, of supramundane powers
Strong’s: privilege, i.e. (subjectively) force, capacity, competency, freedom, or (objectively) mastery (concretely, magistrate, superhuman, potentate, token of control), delegated influence
KJV renders it: authority, jurisdiction, liberty, power, right, strength
eat φάγω
phágō· Greek · G5315 · verb
to eat, to devour, consume
Strong’s: to eat (literally or figuratively)
KJV renders it: eat, meat
and καί
kaí· Greek · G2532 · conjunction
and, in general, connecting numerals, joining terms which are not mutually exclusive, as the part with the whole, connecting clauses and sentences, where, after the simplicity of the popular language
Strong’s: and, also, even, so then, too, etc.
KJV renders it: and, also, both, but, even, for, if, or, and 6 more
drink πίνω
pínō· Greek · G4095 · verb
to drink
Strong’s: to imbibe (literally or figuratively)
KJV renders it: drink
Asked by
Asked to
The Scene
Having called the Corinthians "the seal of mine apostleship," Paul begins his "answer to them that do examine me" (1 Corinthians 9:2-3).