“He that planted the ear, shall he not hear? He that formed the eye, shall he not see?”“He who planted the ear, does he not hear? He who formed the eye, does he not see?”
The full verse · Psalm 94:9 · KJVESV
He that the , shall he not ? he that the , shall he not ?
He who planted the ear, does he not hear? He who formed the eye, does he not see?
planted הֲנֹטַע
nâṭaʻ· naw-tah'· Hebrew · H5193
plant, be planted
Qal participle, masculine singular· here: “the planter of”
Strong’s: properly, to strike in, i.e. fix
KJV renders it: fastened, plant(-er)
ear אֹזֶן
ʼôzen· o'-zen· Hebrew · H241
ear, organ of hearing, open ears of, reveal to
common noun, feminine singular, absolute· here: “the ear”
Strong’s: broadness. i.e. (concrete) the ear (from its form in man)
KJV renders it: advertise, audience, displease, ear, hearing, show
hear יִשְׁמָע
shâmaʻ· shaw-mah'· Hebrew · H8085
hear, be heard, be heard of, be regarded, obeyed, hearing was granted to their voice, he caused, to hear
Qal imperfect, 3rd person, masculine singular· here: “does he hear”
Strong’s: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.
KJV renders it: attentively, call (gather) together, carefully, certainly, consent, consider, be content, declare, and 24 more
formed יֹצֵר
yâtsar· yaw-tsar'· Hebrew · H3335
form, fashion, human activity, divine activity, before me a god was not formed, days, were pre-ordained, any weapon that is formed against thee will not prosper
Qal participle, masculine singular· here: “the former of”
Strong’s: to mould into a form
KJV renders it: earthen, fashion, form, frame, make(-r), potter, purpose
eye עַיִן
ʻayin· ah'-yin· Hebrew · H5869
eye, desire of the eyes, abominations of the eyes, surface, appearance, gleam, sparkle, an eye for an eye
common noun, feminine singular, absolute· here: “the eye”
Strong’s: an eye (literally or figuratively)
KJV renders it: affliction, outward appearance, before, think best, colour, conceit, be content, countenance, and 26 more
see יַבִּיט
nâbaṭ· naw-bat'· Hebrew · H5027
look
Hiphil imperfect, 3rd person, masculine singular· here: “does he see”
Strong’s: to scan, i.e. look intently at
KJV renders it: (cause to) behold, consider, look (down), regard, have respect, see
The Scene
Having called on "ye brutish among the people" to understand (Psalms 94:8), the psalmist gives his first reason why God sees what the wicked do.