“O when wilt thou come unto me?”“when will you come to me?”
The full verse · Psalm 101:2 · KJVESV
I will behave myself in a . O wilt thou unto me? I will my with a .
I will ponder the way that is blameless. Oh when will you come to me? I will walk with integrity of heart within my house;
wisely אַשְׂכִּילָה
sâkal· saw-kal'· Hebrew · H7919
be prudent, circumspect, look at, give attention to, consider, ponder, have insight, comprehension
Hiphil infinitive construct, 1st person, common singular· here: “I will give attention”
Strong’s: to be (causatively, make or act) circumspect and hence, intelligent
KJV renders it: consider, expert, instruct, prosper, (deal) prudent(-ly), (give) skill(-ful), have good success, teach, and 8 more
perfect תָּמִים
tâmîym· taw-meem'· Hebrew · H8549
complete, sound, whole, entire, healthful, wholesome, unimpaired, innocent
adjective, masculine singular, absolute· here: “blameless”
Strong’s: entire (literally, figuratively or morally)
KJV renders it: without blemish, complete, full, perfect, sincerely (-ity), sound, without spot, undefiled, and 2 more
way בְּדֶרֶךְ
derek· deh'-rek· Hebrew · H1870
way, road, distance, journey, manner, path, direction, toward
common noun, common gender singular, absolute· here: “a way”
Strong’s: a road (as trodden)
KJV renders it: along, away, because of, by, conversation, custom, (east-) ward, journey, and 6 more
come תָּבוֹא
bôwʼ· bo· Hebrew · H935
come in, come, go in, go, walk, associate with, cause to come in, bring in
Qal imperfect, 2nd person, masculine singular· here: “will you come”
Strong’s: to go or come (in a wide variety of applications)
KJV renders it: abide, apply, attain, be, befall, besiege, bring (forth, in, and 46 more
walk אֶתְהַלֵּךְ
hâlak· haw-lak'· Hebrew · H1980
go, come, walk, pass away, die, live, walking about, depart
Hithpael imperfect, 1st person, common singular· here: “I will walk about”
Strong’s: to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
KJV renders it: (all) along, apace, behave (self), come, (on) continually, be conversant, depart, be eased, and 44 more
within בְּקֶרֶב
qereb· keh'-reb· Hebrew · H7130
inward part, midst
common noun, masculine singular, construct· here: “the midst of”
Strong’s: properly, the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with preposition)
KJV renders it: among, before, bowels, unto charge, eat (up), heart, him, in, and 10 more
house בֵּיתִי
bayith· bah'-yith· Hebrew · H1004
house, place, receptacle, household, family, household affairs, housewards, inwards
common noun, masculine singular, construct, with 1st person singular possessive suffix (“my”)· here: “my house”
Strong’s: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
KJV renders it: court, daughter, door, dungeon, family, forth of, great as would contain, hangings, and 11 more
perfect בְּתָם
tôm· tome· Hebrew · H8537
completeness, integrity, fulness, innocence, simplicity
common noun, masculine singular, construct· here: “the integrity of”
Strong’s: completeness
KJV renders it: full, integrity, perfect(-ion), simplicity, upright(-ly, -ness), at a venture. See H8550 (תֻּמִּים)
heart לְבָבִי
lêbâb· lay-bawb'· Hebrew · H3824
inner man, mind, will, heart, in the midst of the seas, soul, inclinations, resolutions
common noun, masculine singular, construct, with 1st person singular possessive suffix (“my”)· here: “my heart”
Strong’s: the heart (as the most interior organ);
KJV renders it: bethink themselves, breast, comfortably, courage, ((faint), (tender-) heart(-ed), midst, mind, and 2 more
when מָתַי
mâthay· maw-thah'ee· Hebrew · H4970
when
interrogative particle· here: “when”
Strong’s: properly, extent (of time)
KJV renders it: long, when
The Scene
In "A Psalm of David" (the title of Psalms 101), David promises, "I will behave myself wisely in a perfect way," and in the middle of his vow he breaks off to ask God a question (Psalms 101:2).