Old TestamentProverbs 26:19Wisdom & Poetry

“Am not I in sport?”

The full verse · Proverbs 26:19 · KJV

So is the that his , and , Am not I in ?

Asked by

Deceiver

Spoken by Solomon, about "the man that deceiveth his neighbour" (Proverbs 26:19)

Asked to

Neighbor

The Scene

Solomon completes a comparison begun in the previous verse, "As a mad man who casteth firebrands, arrows, and death" (Proverbs 26:18-19), picturing a man who deceives his neighbour.

Journal Share image

Why It Was Asked

The purpose behind the question

The deceiver asks this to brush off what he has done. Having misled his neighbour, he says in effect, "I was only joking."

Keil & Delitzsch render it "I only make sport" and explain it as "I am only jesting," as if he were only having a joke with his neighbour. Gill pictures a man who has lied to his neighbour, slandered him, or cheated him, and who says it was all in jest once he is caught. But Gill doubts the excuse: "had he not been apprehended, it would have been in earnest." Matthew Henry calls it the "frivolous" excuse "which men commonly make for the mischief they do, that they did it in a jest."

The Response

What Scripture records

The proverb answers the excuse by its comparison. The man who deceives and then says he was in sport is like "a mad man who casteth firebrands, arrows, and death" (Proverbs 26:18-19). Keil & Delitzsch say that by this excuse he "exhibits himself as being mad, who in blind rage scatters about him deadly arrows." The verses that follow keep the same theme of harmful words: "where there is no talebearer, the strife ceaseth" (Proverbs 26:20).

The Bigger Picture

Where this fits in God's story

Keil & Delitzsch group this verse with the meddler of Proverbs 26:17 as proverbs that "recommend the love of peace, for they present caricatures of the opposite." The chapter then turns to the talebearer and the flatterer, whose words also do harm among neighbours, and it ends, "A lying tongue hateth those that are afflicted by it" (Proverbs 26:28).

The proverb refuses to let a light word cover a heavy harm. Matthew Henry writes, "Truth is too valuable a thing to be sold for a jest, and so is the reputation of our neighbour." The proverb judges the deceit by the harm it does, not by the label the deceiver puts on it afterward.

The Commentaries

Voices from across the centuries

Generations of believers have studied this verse. See what they noticed.

Look Closer

Loading the questions…

Your Turn to Ask

Carry the question into prayer and conversation.

Ask God

Lord, have I brushed off words or tricks as only joking when they hurt someone, and how would You have me make it right?

A prayer to carry into the day.

Ask Yourself and Others

  1. Why do you think "I was only joking" is such an easy excuse to reach for?
  2. How can a family or group make it safe to say "that joke hurt" without starting a fight?

For you, a small group, a friend, or the dinner table.

Built from the biblical text and checked against trusted commentaries and lexicons. References & Sources

Keep questioning