Old TestamentProverbs 21:27Wisdom & Poetry

“How much more, when he bringeth it with a wicked mind?”

The full verse · Proverbs 21:27 · KJV

The of the is : how much more, when he it with a wicked ?

Asked by

Solomon

Asked to

Reader

The Scene

Among the short sayings collected as "The proverbs of Solomon" (Proverbs 10:1), this proverb repeats an earlier one, "The sacrifice of the wicked is an abomination to the LORD" (Proverbs 15:8), and then presses it further.

Journal Share image

Why It Was Asked

The purpose behind the question

The proverb first states a fact: when a wicked man brings a sacrifice, it is "abomination," something God finds disgusting. Then it asks a question that climbs one step higher. If his offering is already hateful, how much worse is it when he brings it for a wicked purpose?

The question forces the reader to finish the thought: far worse. Keil & Delitzsch call this kind of "how much more" saying a syllogism, an argument from the lesser to the greater, and compare Proverbs 15:11.

The commentators explain the "wicked mind" in slightly different ways. Keil & Delitzsch take the Hebrew word to mean a crime, especially sexual sin, and read the line as an offering brought to pay for that crime. They picture rich men of loose life who brought offerings "to purchase for themselves the connivance of God for their dissolute life," that is, to buy God's silence. Gill describes an offering brought "with an evil intention, to cover sin," so that the giver may "go on in sin with impunity." Matthew Henry describes sacrifices that are made to serve a person's wickedness, "When holiness is pretended, but wickedness intended." All three agree on the core: the gift is being used to cover sin, not to turn from it.

The Response

What Scripture records

The question needs no spoken reply. The first half of the verse has already said the wicked man's sacrifice "is abomination," so an offering brought "with a wicked mind" can only be worse.

The book answers the same way elsewhere. "The sacrifice of the wicked is an abomination to the LORD: but the prayer of the upright is his delight" (Proverbs 15:8). Earlier in this chapter Solomon gives the other side: "To do justice and judgment is more acceptable to the LORD than sacrifice" (Proverbs 21:3).

The Bigger Picture

Where this fits in God's story

This proverb shows that God looks past the gift to the giver. A sacrifice was His own appointed way of approach, yet in a wicked man's hands it became "abomination." The book says the same of prayer: "He that turneth away his ear from hearing the law, even his prayer shall be abomination" (Proverbs 28:9).

Keil & Delitzsch explain why the second case is worse. A godless person who brings an offering to cover a sin he means to keep not only lacks repentance, "the conditions of all sacrifices acceptable to God," but "makes God directly a minister of sin." He tries to make God a partner in the very thing God hates. Matthew Henry gives examples of worship used as cover: "Absalom's vow, Jezebel's fast, and the Pharisees' long prayers" (see 2 Samuel 15:7-10; 1 Kings 21:9-10; Matthew 23:14). The prophets would later bring the same charge against Israel's crowded temple courts (Isaiah 1:11-15).

The Commentaries

Voices from across the centuries

Generations of believers have studied this verse. See what they noticed.

Look Closer

Loading the questions…

Your Turn to Ask

Carry the question into prayer and conversation.

Ask God

Lord, when I bring You worship, prayer, or gifts, what in my heart do You see that I may be trying to keep hidden behind them?

A prayer to carry into the day.

Ask Yourself and Others

  1. Why do you think people sometimes use religious acts to quiet their conscience instead of changing their ways?
  2. Think of a time when doing what is right felt harder than doing something religious. What helped you choose what pleased God?

For you, a small group, a friend, or the dinner table.

Built from the biblical text and checked against trusted commentaries and lexicons. References & Sources

Keep questioning