“Where is the dwelling of the lions, and the feedingplace of the young lions, where the lion, even the old lion, walked, and the lion's whelp, and none made them afraid?”“Where is the lions’ den, the feeding place of the young lions, where the lion and lioness went, where his cubs were, with none to disturb?”
The full verse · Nahum 2:11 · KJVESV
Where is the of the , and the of the young , where the , even the old , , and the , and none made them ?
Where is the lions' den, the feeding place of the young lions, where the lion and lioness went, where his cubs were, with none to disturb?
dwelling מָעוֹן
mâʻôwn· maw-ohn'· Hebrew · H4583 · noun, masculine
dwelling, habitation
Strong’s: an abode, of God (the Tabernacle or the Temple), men (their home) or animals (their lair)
KJV renders it: den, dwelling((-) place), habitation
lions אֲרִי
ʼărîy· ar-ee'· Hebrew · H738 · noun, masculine
lion
Strong’s: a lion
KJV renders it: (young) lion, pierce (from the margin)
feedingplace מִרְעֶה
mirʻeh· meer-eh'· Hebrew · H4829 · noun, masculine
pasturage, pasture
Strong’s: pasture (the place or the act)
KJV renders it: feeding place, pasture
lions כְּפִיר
kᵉphîyr· kef-eer'· Hebrew · H3715 · noun, masculine
young lion
Strong’s: a village (as covered in by walls)
KJV renders it: (young) lion, village. Compare H3723 (כָּפָר)
lion לָבִיא
lâbîyʼ· law-bee'· Hebrew · H3833 · noun, masculine
lion, lioness
Strong’s: to roar
KJV renders it: (great, old, stout) lion, lioness, young (lion)
walked הָלַךְ
hâlak· haw-lak'· Hebrew · H1980 · verb
go, come, walk, pass away, die, live, walking about, depart
Strong’s: to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
KJV renders it: (all) along, apace, behave (self), come, (on) continually, be conversant, depart, be eased, and 44 more
whelp גּוּר
gûwr· goor· Hebrew · H1482 · noun, masculine
whelp, young, whelps
Strong’s: a cub (as still abiding in the lair), especially of the lion
KJV renders it: whelp, young one
afraid חָרַד
chârad· khaw-rad'· Hebrew · H2729 · verb
tremble, be terrified, quake, be anxiously careful, go, come trembling, drive in terror, rout
Strong’s: to shudder with terror
KJV renders it: be (make) afraid, be careful, discomfit, fray (away), quake, tremble