“What mean ye by these stones?”“What mean ye by these stones?”
The full verse · Joshua 4:6 · KJVESV
That this may be a you, that when your their fathers in time to , , What mean ye by these ?
that this may be a sign among you. When your children ask in time to come, 'What do those stones mean to you?'
sign אוֹת
ʼôwth· oth· Hebrew · H226
sign, pledge, token, signs, omens, symbol, miracles, memorials
common noun, feminine singular, absolute· here: “a sign”
Strong’s: a signal (literally or figuratively), as aflag, beacon, monument, omen, prodigy, evidence, etc.
KJV renders it: mark, miracle, (en-) sign, token
among בְּקִרְבְּכֶם
qereb· keh'-reb· Hebrew · H7130
inward part, midst
common noun, masculine singular, construct, with 2nd person masculine plural possessive suffix (“your”)· here: “your midst”
Strong’s: properly, the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with preposition)
KJV renders it: among, before, bowels, unto charge, eat (up), heart, him, in, and 10 more
children בְּנֵיכֶם
bên· bane· Hebrew · H1121
son, children, youth, young men, sparks, stars, arrows, member
common noun, masculine plural, construct, with 2nd person masculine plural possessive suffix (“your”)· here: “your children”
Strong’s: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
KJV renders it: afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, () arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, and 41 more
ask יִשְׁאָלוּן
shâʼal· shaw-al'· Hebrew · H7592
ask, inquire, ask for, borrow, seek, desire, inquire of, consult
Qal imperfect, 3rd person, masculine plural· here: “they will ask”
Strong’s: to inquire
KJV renders it: ask (counsel, on), beg, borrow, lay to charge, consult, demand, desire, and 12 more
come מָחָר
mâchâr· maw-khar'· Hebrew · H4279
to-morrow, in time to come, in future time
common noun, masculine singular, absolute· here: “tomorrow”
Strong’s: properly, deferred, i.e. the morrow
KJV renders it: time to come, tomorrow
saying לֵאמֹר
ʼâmar· aw-mar'· Hebrew · H559
utter, say, say in the heart, promise, command, be said, told, avow
Qal infinitive construct, common· here: “saying”
Strong’s: to say (used with great latitude)
KJV renders it: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, and 32 more
stones הָאֲבָנִים
ʼeben· eh'-ben· Hebrew · H68
stone, precious stone, stone containing metal, ore, a weight, plummet
common noun, feminine plural, absolute· here: “stones”
Strong’s: a stone
KJV renders it: carbuncle, mason, plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-) stone(-ny), (divers) weight(-s)
Asked by
Spoken by Joshua, about what "your children ask their fathers in time to come" (Joshua 4:6)
The Scene
All the people have passed over Jordan on dry ground, and Joshua tells twelve men, one from each tribe, to take a stone each from the midst of Jordan where the priests' feet stood firm (Joshua 4:1-5).