“Who then is able to stand before me?”“None is so fierce that dare stir him up: who then is able to stand before me?”
The full verse · Job 41:10 · KJVESV
None is so that dare stir him : who then is able to me?
No one is so fierce that he dares to stir him up. Who then is he who can stand before me?
fierce אַכְזָר
ʼakzâr· ak-zawr'· Hebrew · H393 · adjective
cruel, fierce
Strong’s: violent
KJV renders it: cruel, fierce
up עוּר
ʻûwr· oor· Hebrew · H5782 · verb
rouse oneself, awake, be roused, be incited, rouse, incite, raise, a cry of destruction
Strong’s: to wake (literally or figuratively)
KJV renders it: (a-) wake(-n, up), lift up (self), master, raise (up), stir up (self)
stand יָצַב
yâtsab· yaw-tsab'· Hebrew · H3320 · verb
set, station oneself, take one's stand
Strong’s: to place (any thing so as to stay)
KJV renders it: present selves, remaining, resort, set (selves), (be able to, can, with-) stand (fast, forth, and 3 more
before פָּנִים
pânîym· paw-neem'· Hebrew · H6440 · noun, masculine
face, faces, presence, person, see, surface, before
Strong’s: the face (as the part that turns)
KJV renders it: accept, a-(be-) fore(-time), against, anger, as (long as), at, battle, because (of), and 60 more
The Scene
Having shown that no one can catch, tame, sell or kill leviathan (Job 41:1-9), the LORD draws His conclusion for Job.