“Knowest thou the ordinances of heaven? Canst thou set the dominion thereof in the earth?”“Do you know the laws of the heavens? Can you establish their rule over the earth?”
The full verse · Job 38:33 · KJVESV
thou the of ? canst thou the thereof in the ?
Do you know the ordinances of the heavens? Can you establish their rule on the earth?
Knowest הֲיָדַעְתָּ
yâdaʻ· yaw-dah'· Hebrew · H3045
know, learn to know, perceive, perceive and see, find out and discern, discriminate, distinguish, know by experience
Qal perfect, 2nd person, masculine singular· here: “do you know”
Strong’s: to know (properly, to ascertain by seeing)
KJV renders it: acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-) awares, and 51 more
ordinances חֻקּוֹת
chuqqâh· khook-kaw'· Hebrew · H2708
something prescribed, enactment, statute
common noun, feminine plural, construct· here: “the statutes of”
Strong’s: {an enactment
KJV renders it: appointed, custom, manner, ordinance, site, statute
heaven שָׁמָיִם
shâmayim· shaw-mah'-yim· Hebrew · H8064
heavens, sky, visible heavens
common noun, masculine plural, absolute· here: “the heavens”
Strong’s: the sky (as aloft
KJV renders it: air, astrologer, heaven(-s)
set תָּשִׂים
sûwm· soom· Hebrew · H7760
put, place, set, upon, lay, direct, ordain, establish
Qal imperfect, 2nd person, masculine singular· here: “do you appoint”
Strong’s: to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
KJV renders it: any wise, appoint, bring, call (a name), care, cast in, change, charge, and 40 more
dominion מִשְׁטָרוֹ
mishṭâr· mish-tawr'· Hebrew · H4896
rule, authority
common noun, masculine singular, construct, with 3rd person masculine singular possessive suffix (“its”)· here: “its rule”
Strong’s: jurisdiction
KJV renders it: dominion
earth בָאָרֶץ
ʼerets· eh'-rets· Hebrew · H776
earth, land, ground, soil, people of the land, the country of the plain, level, plain country
common noun, feminine singular, absolute· here: “earth”
Strong’s: the earth (at large, or partitively a land)
KJV renders it: common, country, earth, field, ground, land, natins, way, and 2 more
The Scene
Speaking to Job "out of the whirlwind" (Job 38:1), the LORD has just asked about the Pleiades, Orion, Mazzaroth and Arcturus (Job 38:31-32).