“Is not God in the height of heaven?”
The full verse · Job 22:12 · KJVESV
Is not in the of ? and the of the , how they are!
Is not God high in the heavens? See the highest stars, how lofty they are!
God אֱלוֹהַּ
ʼĕlôwahh· el-o'-ah· Hebrew · H433
god, a heathen god
common noun, masculine singular, absolute· here: “is God”
Strong’s: a deity or the Deity
KJV renders it: God, god. See H430 (אֱלֹהִים)
height גֹּבַהּ
gôbahh· go'-bah· Hebrew · H1363
height, exaltation, grandeur, haughtiness
common noun, masculine singular, construct· here: “the height of”
Strong’s: elation, grandeur, arrogance
KJV renders it: excellency, haughty, height, high, loftiness, pride
heaven שָׁמָיִם
shâmayim· shaw-mah'-yim· Hebrew · H8064
heavens, sky, visible heavens
common noun, masculine plural, absolute· here: “heaven”
Strong’s: the sky (as aloft
KJV renders it: air, astrologer, heaven(-s)
behold וּרְאֵה
râʼâh· raw-aw'· Hebrew · H7200
see, have, vision, look at, look into, appear, be seen, be visible
Qal imperative, 2nd person, masculine singular· here: “look at”
Strong’s: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
KJV renders it: advise self, appear, approve, behold, certainly, consider, discern, (make to) enjoy, and 34 more
height רֹאשׁ
rôʼsh· roshe· Hebrew · H7218
head, top, height, chief, chief priest, front, beginning, heads
common noun, masculine singular, construct· here: “the top of”
Strong’s: the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
KJV renders it: band, beginning, captain, chapiter, chief(-est place, man, things), company, and 15 more
stars כּוֹכָבִים
kôwkâb· ko-kawb'· Hebrew · H3556
star
common noun, masculine plural, absolute· here: “the stars”
Strong’s: a star (as round or as shining)
KJV renders it: star(-gazer)
high רָמּוּ
rûwm· room· Hebrew · H7311
be high, exalted, rise, be raised, uplifted, be lifted, raise, rear
Qal perfect, 3rd person, common plural· here: “they are high”
Strong’s: to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
KJV renders it: bring up, exalt (self), extol, give, go up, haughty, heave (up), (be, and 21 more
The Scene
After charging Job with cruelty to the poor (Job 22:6-9) and saying "snares are round about thee" (Job 22:10), Eliphaz turns to the height of God.