“Who is he that will plead with me?”
The full verse · Job 13:19 · KJVESV
Who is he that will ? for , if I hold my , I shall give up the .
Who is there who will contend with me? For then I would be silent and die.
plead יָרִיב
rîyb· reeb· Hebrew · H7378
strive, contend, displaying contention against him
Qal imperfect, 3rd person, masculine singular· here: “will he conduct a case”
Strong’s: properly, to toss, i.e. grapple
KJV renders it: adversary, chide, complain, contend, debate, ever, lay wait, plead, and 3 more
tongue אַחֲרִישׁ
chârash· khaw-rash'· Hebrew · H2790
cut in, engrave, plough, devise, shall be ploughed, fabricating mischief against
Hiphil imperfect, 1st person, common singular· here: “I will keep silent”
Strong’s: to scratch, i.e. (by implication) to engrave, plough
KJV renders it: altogether, cease, conceal, be deaf, devise, ear, graven, imagine, and 13 more
ghost וְאֶגְוָע
gâvaʻ· gaw-vah'· Hebrew · H1478
expire, perish, die
Qal, 1st person, common singular· here: “I may expire”
Strong’s: to breathe out, i.e. (by implication) expire
KJV renders it: die, be dead, give up the ghost, perish
with me עִמָּדִי
ʻimmâd· im-mawd'· Hebrew · H5978
with, aid, against, towards, together with, as long as, close to, beside
preposition, with 1st person singular object suffix (“me”)· here: “with me”
Strong’s: along with
KJV renders it: against, by, from, me, mine, of, that I take, unto, and 2 more
now עַתָּה
ʻattâh· at-taw'· Hebrew · H6258
now
adverb· here: “now”
Strong’s: at this time, whether adverb, conjunction or expletive
KJV renders it: henceforth, now, straightway, this time, whereas
Asked by
Asked to
The Scene
Job has asked his friends to listen closely and declared, "Behold now, I have ordered my cause; I know that I shall be justified" (Job 13:17-18).