“Who among you will give ear to this?”“Who among you will give ear to this? Who will hearken and hear for the time to come?”
The full verse · Isaiah 42:23 · KJVESV
Who among you will give to this? who will and for the time to ?
Who among you will give ear to this, will attend and listen for the time to come?
ear יַאֲזִין
ʼâzan· aw-zan'· Hebrew · H238
give ear, listen, hear, listening, with favour
Hiphil imperfect, 3rd person, masculine singular· here: “will he give ear to”
Strong’s: to broaden out the ear (with the hand), i.e. (by implication) to listen
KJV renders it: give (perceive by the) ear, hear(-ken). See H239 (אָזַן)
hearken יַקְשִׁב
qâshab· kaw-shab'· Hebrew · H7181
incline, attend, give attention
Hiphil imperfect, 3rd person, masculine singular· here: “will he pay attention”
Strong’s: to prick up the ears, i.e. hearken
KJV renders it: attend, (cause to) hear(-ken), give heed, incline, mark (well), regard
hear וְיִשְׁמַע
shâmaʻ· shaw-mah'· Hebrew · H8085
hear, be heard, be heard of, be regarded, obeyed, hearing was granted to their voice, he caused, to hear
Qal, 3rd person, masculine singular· here: “he may listen”
Strong’s: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.
KJV renders it: attentively, call (gather) together, carefully, certainly, consent, consider, be content, declare, and 24 more
come לְאָחוֹר
ʼâchôwr· aw-khore'· Hebrew · H268
back part
common noun, masculine singular, absolute· here: “afterwards”
Strong’s: the hinder part
KJV renders it: after(-ward), back (part, -side, -ward), hereafter, (be-) hind(-er part), time to come, without