“Who art thou?”“Who are you?”
The full verse · Genesis 27:32 · KJVESV
And his unto him, Who art thou? And he , I am thy , thy .
His father Isaac said to him, "Who are you?" He answered, "I am your son, your firstborn, Esau."
Isaac יִצְחָק
Yitschâq· yits-khawk'· Hebrew · H3327
Isaac, he laugheth
proper noun, masculine· here: “Isaac”
Strong’s: Jitschak (or Isaac), son of Abraham
KJV renders it: Isaac. Compare H3446 (יִשְׂחָק)
father אָבִיו
ʼâb· awb· Hebrew · H1
father, father of individual, father of his people, head of household, ancestor, originator, patron, producer
common noun, masculine singular, construct, with 3rd person masculine singular possessive suffix (“his”)· here: “his father”
Strong’s: father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
KJV renders it: chief, (fore-) father(-less), patrimony, principal. Compare names in 'Abi-'
said וַיֹּאמֶר
ʼâmar· aw-mar'· Hebrew · H559
utter, say, say in the heart, promise, command, be said, told, avow
Qal sequential imperfect, 3rd person, masculine singular· here: “he said”
Strong’s: to say (used with great latitude)
KJV renders it: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, and 32 more
son בִּנְךָ
bên· bane· Hebrew · H1121
son, children, youth, young men, sparks, stars, arrows, member
common noun, masculine singular, construct, with 2nd person masculine singular possessive suffix (“your”)· here: “your am son”
Strong’s: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
KJV renders it: afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, () arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, and 41 more
firstborn בְכֹרְךָ
bᵉkôwr· bek-ore'· Hebrew · H1060
first-born, men and women, animals, figurative
common noun, masculine singular, construct, with 2nd person masculine singular possessive suffix (“your”)· here: “your firstborn”
Strong’s: firstborn
KJV renders it: eldest (son), firstborn(-ling)
Esau עֵשָׂו
ʻÊsâv· ay-sawv'· Hebrew · H6215
Esau
proper noun, masculine· here: “Esau”
Strong’s: Esav, a son of Isaac, including his posterity
KJV renders it: Esau
The Scene
Just as Jacob "was yet scarce gone out from the presence of Isaac his father," Esau comes in from hunting with his own savoury meat and says, "Let my father arise, and eat of his son's venison, that thy soul may bless me" (Genesis 27:30-31).