“Is not this laid up in store with me, and sealed up among my treasures?”“Is not this laid up in store with me, sealed up in my treasuries?”
The full verse · Deuteronomy 32:34 · KJVESV
Is not this laid up in with me, and sealed among my ?
"'Is not this laid up in store with me, sealed up in my treasuries?
store כָּמֻס
kâmaç· kaw-mas'· Hebrew · H3647
store up
Qal passive participle, masculine singular· here: “stored up”
Strong’s: to store away, i.e. (figuratively) in the memory
KJV renders it: lay up in store
up חָתֻם
châtham· khaw-tham'· Hebrew · H2856
seal, affix seal, seal up, affix one’s seal, fasten up by sealing, written and sealed, by day they seal up for themselves, or hath his flesh
Qal passive participle, masculine singular· here: “sealed up”
Strong’s: to close up
KJV renders it: make an end, mark, seal (up), stop
treasures בְּאוֹצְרֹתָי
ʼôwtsâr· o-tsaw'· Hebrew · H214
treasure, store, treasury, storehouse
common noun, feminine plural, construct, with 1st person singular possessive suffix (“my”)· here: “my storehouses”
Strong’s: a depository
KJV renders it: armory, cellar, garner, store(-house), treasure(-house) (-y)
Asked by
The LORD speaking within the Song of Moses, "To me belongeth vengeance" (Deuteronomy 32:35)
Asked to
The Scene
In the Song of Moses, right after the picture of a vine "of the vine of Sodom" whose wine is "the poison of dragons" (Deuteronomy 32:32-33), the LORD speaks of what He keeps in store.