Old Testament1 Samuel 20:37Historical Books

“Is not the arrow beyond thee?”

The full verse · 1 Samuel 20:37 · KJV

And when the was to the of the which had , the , and , Is not the thee?

Asked by

Jonathan

Asked to

Jonathan's Lad, David

Jonathan's Lad: "a little lad" sent with Jonathan to find the arrows (1 Samuel 20:35); David: hiding in the field, for whom these words were the agreed sign (1 Samuel 20:22)

The Scene

The morning after Saul cast a javelin at him, Jonathan goes out to the field with a little lad, tells him to run and find the arrows, and shoots an arrow beyond him (1 Samuel 20:33-36).

Journal Share image

Why It Was Asked

The purpose behind the question

This question was the signal. Jonathan had told David, "if I say thus unto the young man, Behold, the arrows are beyond thee; go thy way: for the LORD hath sent thee away" (1 Samuel 20:22). The lad heard only a question about an arrow, but it was meant for David. Gill says Jonathan cried it aloud "not so much that the lad might hear him, but that David, who lay hid near the place, might hear him." Matthew Henry puts it simply: "That word [ beyond ] David knew the meaning of better than the lad." The text itself says, "the lad knew not any thing: only Jonathan and David knew the matter" (1 Samuel 20:39).

The Response

What Scripture records

Jonathan called again, "Make speed, haste, stay not," and the lad "gathered up the arrows, and came to his master" (1 Samuel 20:38). Jonathan gave him the weapons and sent him to the city (1 Samuel 20:40). Then David came out from his hiding place, "fell on his face to the ground, and bowed himself three times: and they kissed one another, and wept one with another, until David exceeded" (1 Samuel 20:41). Jonathan said, "Go in peace," and reminded him of their oath, "The LORD be between me and thee, and between my seed and thy seed for ever" (1 Samuel 20:42).

The Bigger Picture

Where this fits in God's story

Jonathan kept every part of his promise (1 Samuel 20:9, 13). The sign was his, but he described David's flight as the LORD's doing: "go thy way: for the LORD hath sent thee away" (1 Samuel 20:22). The parting was hard, but the friends held on to the covenant they had sworn "in the name of the LORD" (1 Samuel 20:42). Matthew Henry says that in this sad separation they were "both of them comforting themselves" with that covenant.

Henry also notes that these two friends, "for aught that appears, never came together again but once, and that was by stealth in a wood" (1 Samuel 23:16). There Jonathan "strengthened his hand in God" and said, "thou shalt be king over Israel, and I shall be next unto thee" (1 Samuel 23:16-17).

The Commentaries

Voices from across the centuries

Generations of believers have studied this verse. See what they noticed.

Look Closer

Loading the questions…

Your Turn to Ask

Carry the question into prayer and conversation.

Ask God

Father, when I must leave people and places I love, how can I keep trusting You with what comes next?

A prayer to carry into the day.

Ask Yourself and Others

  1. Jonathan kept his promise even though the news was bad and it cost him. What makes it hard for you to keep a promise when keeping it brings sorrow?
  2. Tell about a goodbye that was hard for you. What helped you through it?

For you, a small group, a friend, or the dinner table.

Built from the biblical text and checked against trusted commentaries and lexicons. References & Sources

Keep questioning