Old Testament1 Samuel 20:9Historical Books

“If I knew certainly that evil were determined by my father to come upon thee, then would not I tell it thee?”

The full verse · 1 Samuel 20:9 · KJV

And , Far be it from : for if I that were by my to upon thee, then would not I it thee?

Asked by

Jonathan

Asked to

David

The Scene

David has just asked Jonathan, if there is iniquity in him, to slay him himself rather than bring him to Saul (1 Samuel 20:8).

Journal Share image

Why It Was Asked

The purpose behind the question

Jonathan would not let David think, even for a moment, that he might hand him over. He began, "Far be it from thee," and his question expects the answer that of course he would tell him. Gill paraphrases it, "certainly I would; canst thou doubt of my kindness and fidelity?" Matthew Henry says Jonathan, sensing David might fear that his father's influence, and his own interest, would make him "warp, or grow cool towards him," thought it right "solemnly to renew the professions of his friendship." Keil & Delitzsch read the Hebrew a little differently. They take the words as an oath with the usual formula ("may God do so to me") left unspoken: if I learn that evil is determined, and I do not tell thee, may God punish me. They judge this "apparently a more correct one" than reading a question. Either way, Jonathan is binding himself to tell David the truth.

The Response

What Scripture records

David accepted Jonathan's word but asked how the news would reach him: "Who shall tell me? or what if thy father answer thee roughly?" (1 Samuel 20:10). Jonathan took him into the field (1 Samuel 20:11), swore to send word whether the news was good or evil (1 Samuel 20:12-13), and set the sign of the arrows (1 Samuel 20:18-22). Jonathan kept his promise. After the feast he gave the sign (1 Samuel 20:36-37), and then the two friends met face to face (1 Samuel 20:41-42).

The Bigger Picture

Where this fits in God's story

Jonathan's promise is the turning point of the chapter. He could not stop his father, but he could make sure David was not left in the dark. Matthew Henry says he would "make the matter neither better nor worse than it was," helping David escape the evil if it was real "and from the fear of evil if it were but imaginary."

Jonathan backed his word by calling on God as witness and judge: "The LORD do so and much more to Jonathan" (1 Samuel 20:13). Henry compares this to how God has confirmed His own promises with an oath, "that we might have strong consolation" (Hebrews 6:17-18).

The Commentaries

Voices from across the centuries

Generations of believers have studied this verse. See what they noticed.

Look Closer

Loading the questions…

Your Turn to Ask

Carry the question into prayer and conversation.

Ask God

Father, who in my life needs me to be honest with them, even when the truth is hard to say?

A prayer to carry into the day.

Ask Yourself and Others

  1. Jonathan promised to tell David the truth, good or bad. What makes it hard for you to tell a friend bad news?
  2. Who has been honest with you when it would have been easier to stay quiet? How did it help you?

For you, a small group, a friend, or the dinner table.

Built from the biblical text and checked against trusted commentaries and lexicons. References & Sources

Keep questioning