Old Testament1 Samuel 20:10Historical Books

“Who shall tell me? What if thy father answer thee roughly?”

The full verse · 1 Samuel 20:10 · KJV

Then to , Who shall me? or what if thy thee ?

Asked by

David

Asked to

Jonathan

The Scene

Jonathan has just promised David that if he learns his father has determined evil against him, he will tell him (1 Samuel 20:9).

Journal Share image

Why It Was Asked

The purpose behind the question

David trusted Jonathan's promise but saw a practical problem: how would the news reach him? Keil & Delitzsch fill out his two questions as, "Who will tell me?" how thy father speaks of me, and what if he answers roughly "if thou shouldst attempt to do it thyself." They say these questions came from "a correct estimate of the circumstances": Saul would suspect an understanding between the two and try to stop Jonathan from passing on the news. Gill explains that if Saul answered angrily, it would not be safe for Jonathan to come himself, "nor could he well trust the message with any other." Gill also reports Abarbinel, a Jewish commentator, who took the second question as an outcry of concern for Jonathan: "woe unto me, if thy father should answer thee roughly."

The Response

What Scripture records

Jonathan said, "Come, and let us go out into the field" (1 Samuel 20:11). Keil & Delitzsch say he did this "before replying to these questions," so they could fix a sign no one would suspect. In the field Jonathan swore to send word (1 Samuel 20:12-13) and set the sign: he would shoot three arrows and send a lad to find them. "Behold, the arrows are on this side of thee" would mean "come thou: for there is peace to thee"; "Behold, the arrows are beyond thee" would mean "go thy way: for the LORD hath sent thee away" (1 Samuel 20:20-22). David's fear proved right. Saul did answer roughly, with insults and a javelin (1 Samuel 20:30-33).

The Bigger Picture

Where this fits in God's story

This is a practical question, and the chapter answers it with careful, practical wisdom. Jonathan did not rely on hope alone. He set a sign that would work even if he could not speak to David (1 Samuel 20:21-22). Matthew Henry notes that Jonathan fixed this plan "lest he should not have the opportunity, which yet it proved he had, of talking with David."

Yet the plan was framed in faith. Jonathan began with "O LORD God of Israel" (1 Samuel 20:12), called on the LORD to witness (1 Samuel 20:23), and described David's flight, if it came, as the LORD's own sending: "the LORD hath sent thee away" (1 Samuel 20:22). Gill comments that "so it was ordered by the providence of God."

The Commentaries

Voices from across the centuries

Generations of believers have studied this verse. See what they noticed.

Look Closer

Loading the questions…

Your Turn to Ask

Carry the question into prayer and conversation.

Ask God

Lord, when I face a dangerous or uncertain situation, how do You want me to plan wisely while trusting You with what I cannot control?

A prayer to carry into the day.

Ask Yourself and Others

  1. David thought ahead about what could go wrong. Do you tend to plan too little or worry too much when trouble comes?
  2. Tell about a time when a friend helped you work out a practical plan in a hard situation.

For you, a small group, a friend, or the dinner table.

Built from the biblical text and checked against trusted commentaries and lexicons. References & Sources

Keep questioning