“Why art thou alone, and no man with thee?”“Why are you alone, and no one with you?”
The full verse · 1 Samuel 21:1 · KJVESV
Then to to the : and was at the of , and unto him, Why art thou alone, and no with thee?
Then David came to Nob to Ahimelech the priest. And Ahimelech came to meet David trembling and said to him, "Why are you alone, and no one with you?"
came בּוֹא
bôwʼ· bo· Hebrew · H935 · verb
come in, come, go in, go, walk, associate with, cause to come in, bring in
Strong’s: to go or come (in a wide variety of applications)
KJV renders it: abide, apply, attain, be, befall, besiege, bring (forth, in, and 46 more
David דָּוִד
Dâvid· daw-veed'· Hebrew · H1732 · proper noun
David
Strong’s: David, the youngest son of Jesse
KJV renders it: David
Nob נֹב
Nôb· nobe· Hebrew · H5011 · proper noun
Nob
Strong’s: Nob, a place in Palestine
KJV renders it: Nob
Ahimelech אֲחִימֶלֶךְ
ʼĂchîymelek· akh-ee-meh'-lek· Hebrew · H288 · proper noun
brother of Melek
Strong’s: Achimelek, the name of an Israelite and of a Hittite
KJV renders it: Ahimelech
priest כֹּהֵן
kôhên· ko-hane'· Hebrew · H3548 · noun, masculine
priest
Strong’s: literally one officiating, a priest
KJV renders it: chief ruler, own, priest, prince, principal officer
afraid חָרַד
chârad· khaw-rad'· Hebrew · H2729 · verb
tremble, be terrified, quake, be anxiously careful, go, come trembling, drive in terror, rout
Strong’s: to shudder with terror
KJV renders it: be (make) afraid, be careful, discomfit, fray (away), quake, tremble
meeting קִרְאָה
qirʼâh· keer-aw'· Hebrew · H7125 · verb
encounter, befall, meet, meet unexpectedly, thou didst cause, to befall
Strong’s: an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)
KJV renders it: against (he come), help, meet, seek, to, in the way
said אָמַר
ʼâmar· aw-mar'· Hebrew · H559 · verb
utter, say, say in the heart, promise, command, be said, told, avow
Strong’s: to say (used with great latitude)
KJV renders it: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, and 32 more
man אִישׁ
ʼîysh· eesh· Hebrew · H376 · noun, masculine
man
Strong’s: a man as an individual or a male person
KJV renders it: also, another, any (man), a certain, champion, consent, each, every (one), and 19 more
The Scene
After parting from Jonathan, David comes to Nob, to Ahimelech the priest, and Ahimelech meets him afraid (1 Samuel 20:42-21:1).