“Will I eat the flesh of bulls, or drink the blood of goats?”“Do I eat the flesh of bulls or drink the blood of goats?”
The full verse · Psalm 50:13 · KJVESV
Will I the of , or the of ?
Do I eat the flesh of bulls or drink the blood of goats?
eat הַאוֹכַל
ʼâkal· aw-kal'· Hebrew · H398
eat, devour, consume, slay, destroy, be eaten, be devoured, consumed
Qal imperfect, 1st person, common singular· here: “do I eat”
Strong’s: to eat (literally or figuratively)
KJV renders it: at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), and 7 more
flesh בְּשַׂר
bâsâr· baw-sawr'· Hebrew · H1320
flesh, of the body, male organ of generation, kindred, blood-relations, man over against God as frail, erring
common noun, masculine singular, construct· here: “the flesh of”
Strong’s: flesh (from its freshness)
KJV renders it: body, (fat, lean) flesh(-ed), kin, (man-) kind, nakedness, self, skin
bulls אַבִּירִים
ʼabbîyr· ab-beer'· Hebrew · H47
mighty, valiant
adjective, masculine plural, absolute· here: “mighty bulls”
Strong’s: {mighty (spoken of God)}
KJV renders it: angel, bull, chiefest, mighty (one), stout(-hearted), strong (one), valiant
drink אֶשְׁתֶּה
shâthâh· shaw-thaw'· Hebrew · H8354
drink, is, drunk
Qal imperfect, 1st person, common singular· here: “do I drink”
Strong’s: to imbibe (literally or figuratively)
KJV renders it: assuredly, banquet, certainly, drink(-er, -ing), drunk (-ard), surely. (Prop. intensive of H8248 (שָׁקָה).)
blood וְדַם
dâm· dawm· Hebrew · H1818
blood
common noun, masculine singular, construct· here: “the blood of”
Strong’s: blood (as that which when shed causes death) of man or an animal
KJV renders it: blood(-y, -guiltiness, (-thirsty), innocent
goats עַתּוּדִים
ʻattûwd· at-tood'· Hebrew · H6260
he-goat
common noun, masculine plural, absolute· here: “goats”
Strong’s: prepared, i.e. full grown
KJV renders it: chief one, (he) goat, ram
The Scene
In a psalm of Asaph, God comes out of Zion to judge His people, calls heaven and earth as witnesses, and speaks to Israel about their sacrifices (Psalms 50:1-8).