“Who can understand his errors?”“Who can discern his errors?”
The full verse · Psalm 19:12 · KJVESV
Who can his ? thou me from faults.
Who can discern his errors? Declare me innocent from hidden faults.
understand בִּין
bîyn· bene· Hebrew · H995 · verb
discern, perceive, understand, know, observe, mark, give heed to, distinguish
Strong’s: to separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand
KJV renders it: attend, consider, be cunning, diligently, direct, discern, eloquent, feel, and 20 more
errors שְׁגִיאָה
shᵉgîyʼâh· sheg-ee-aw'· Hebrew · H7691 · noun, feminine
error
Strong’s: a moral mistake
KJV renders it: error
cleanse נָקָה
nâqâh· naw-kaw'· Hebrew · H5352 · verb
be empty, clean, be cleaned out, be clean, free from guilt, innocent, be free, exempt from punishment
Strong’s: to be (or make) clean (literally or figuratively)
KJV renders it: acquit at all, altogether, be blameless, cleanse, (be) clear(-ing), cut off, be desolate, be free, and 7 more
secret סָתַר
çâthar· saw-thar'· Hebrew · H5641 · verb
hide, conceal, hide oneself, be hid, concealed, carefully hide, shelter, love carefully concealed
Strong’s: to hide (by covering), literally or figuratively
KJV renders it: be absent, keep close, conceal, hide (self), (keep) secret, surely
The Scene
In a psalm of David that praises God's glory in the heavens (Psalms 19:1) and the perfection of His law (Psalms 19:7-11), David has just said that by God's words "is thy servant warned: and in keeping of them there is great reward" (Psalms 19:11).