“He taketh it with his eyes: his nose pierceth through snares.”“Can anyone capture it by the eyes, or trap it and pierce its nose?”
The full verse · Job 40:24 · KJVESV
He it with his : his pierceth .
Can one take him by his eyes, or pierce his nose with a snare?
taketh יִקָּחֶנּוּ
lâqach· law-kakh'· Hebrew · H3947
take, take in hand, take and carry along, carry away, take away, put, fetch, lead
Qal imperfect, 3rd person, masculine singular, with 3rd person masculine singular object suffix (“it”)· here: “will anyone take it”
Strong’s: to take (in the widest variety of applications)
KJV renders it: accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, and 12 more
eyes בְּעֵינָיו
ʻayin· ah'-yin· Hebrew · H5869
eye, desire of the eyes, abominations of the eyes, surface, appearance, gleam, sparkle, an eye for an eye
common noun, feminine dual, construct, with 3rd person masculine singular possessive suffix (“its”)· here: “its eyes”
Strong’s: an eye (literally or figuratively)
KJV renders it: affliction, outward appearance, before, think best, colour, conceit, be content, countenance, and 26 more
nose אָף
ʼaph· af· Hebrew · H639
nostril, nose, face, anger
common noun, masculine singular, absolute· here: “a nose”
Strong’s: properly, the nose or nostril
KJV renders it: anger(-gry), before, countenance, face, forebearing, forehead, (long-) suffering, nose, and 4 more
through יִנְקָב
nâqab· naw-kab'· Hebrew · H5344
pierce, bore, prick off, who were pricked off, designated, by name
Qal imperfect, 3rd person, masculine singular· here: “will anyone pierce”
Strong’s: to puncture, literally (to perforate, with more or less violence) or figuratively (to specify, designate, libel)
KJV renders it: appoint, blaspheme, bore, curse, express, with holes, name, pierce, and 1 more
snares בְּמוֹקְשִׁים
môwqêsh· mo-kashe'· Hebrew · H4170
a bait, lure, a snare
common noun, masculine plural, absolute· here: “snares”
Strong’s: a noose (for catching animals) (literally or figuratively)
KJV renders it: be ensnared, gin, (is) snare(-d), trap
Asked to
Job: "a man in the land of Uz" who was "perfect and upright" (Job 1:1), who has just said, "I will lay mine hand upon my mouth" (Job 40:4)
The Scene
In His second speech, the LORD tells Job, "Behold now behemoth, which I made with thee" (Job 40:15), and describes its strength, its rest among the reeds and its drinking from the river (Job 40:16-23).