“Will God hear his cry when trouble cometh upon him?”
The full verse · Job 27:9 · KJVESV
Will his when upon him?
Will God hear his cry when distress comes upon him?
God אֵל
ʼêl· ale· Hebrew · H410
god, men of might and rank, angels, gods of the nations, ēl, strength, power
common noun, masculine singular, absolute· here: “God”
Strong’s: strength
KJV renders it: God (god), goodly, great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in '-el.'
hear יִשְׁמַע
shâmaʻ· shaw-mah'· Hebrew · H8085
hear, be heard, be heard of, be regarded, obeyed, hearing was granted to their voice, he caused, to hear
Qal imperfect, 3rd person, masculine singular· here: “will he hear”
Strong’s: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.
KJV renders it: attentively, call (gather) together, carefully, certainly, consent, consider, be content, declare, and 24 more
cry הַצַעֲקָתוֹ
tsaʻăqâh· tsah-ak-aw'· Hebrew · H6818
cry, outcry
common noun, feminine singular, construct, with 3rd person masculine singular possessive suffix (“his”)· here: “his cry”
Strong’s: a shriek
KJV renders it: cry(-ing)
trouble צָרָה
tsârâh· tsaw-raw'· Hebrew · H6869
straits, distress
common noun, feminine singular, absolute· here: “distress”
Strong’s: tightness (i.e. figuratively, trouble)
KJV renders it: adversary, adversity, affliction, anguish, distress, tribulation, trouble
cometh תָבוֹא
bôwʼ· bo· Hebrew · H935
come in, come, go in, go, walk, associate with, cause to come in, bring in
Qal imperfect, 3rd person, feminine singular· here: “it will come”
Strong’s: to go or come (in a wide variety of applications)
KJV renders it: abide, apply, attain, be, befall, besiege, bring (forth, in, and 46 more
Asked by
Asked to
The Scene