“Will ye speak wickedly for God? And talk deceitfully for him?”“Will you speak falsely for God and speak deceitfully for him?”
The full verse · Job 13:7 · KJVESV
Will ye for ? and for him?
Will you speak falsely for God and speak deceitfully for him?
speak תְּדַבְּרוּ
dâbar· daw-bar'· Hebrew · H1696
speak, speak with one another, talk, in the day when she may be spoken for, speaking this word, leads, puts to flight, subdues
Piel imperfect, 2nd person, masculine plural· here: “will you speak”
Strong’s: perhaps properly, to arrange
KJV renders it: answer, appoint, bid, command, commune, declare, destroy, give, and 16 more
wickedly עַוְלָה
ʻevel· eh'-vel· Hebrew · H5766
injustice, unrighteousness, wrong
common noun, feminine singular, absolute· here: “unrighteousness”
Strong’s: (moral) evil
KJV renders it: iniquity, perverseness, unjust(-ly), unrighteousness(-ly); wicked(-ness)
God הַלְאֵל
ʼêl· ale· Hebrew · H410
god, men of might and rank, angels, gods of the nations, ēl, strength, power
common noun, masculine singular, absolute· here: “God”
Strong’s: strength
KJV renders it: God (god), goodly, great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in '-el.'
deceitfully רְמִיָּה
rᵉmîyâh· rem-ee-yaw'· Hebrew · H7423
deceit, treachery
common noun, feminine singular, absolute· here: “deceit”
Strong’s: remissness, treachery
KJV renders it: deceit(-ful, -fully), false, guile, idle, slack, slothful
Asked by
Asked to
The Scene