“Should not the multitude of words be answered? And should a man full of talk be justified?”“Should a multitude of words go unanswered, and a man full of talk be judged right?”
The full verse · Job 11:2 · KJVESV
Should not the of be ? and should a full of be ?
"Should a multitude of words go unanswered, and a man full of talk be judged right?
multitude הֲרֹב
rôb· robe· Hebrew · H7230
multitude, abundance, greatness
common noun, masculine singular, construct· here: “a multitude of”
Strong’s: abundance (in any respect)
KJV renders it: abundance(-antly), all, common (sort), excellent, great(-ly, -ness, number), huge, and 9 more
words דְּבָרִים
dâbâr· daw-baw'· Hebrew · H1697
speech, word, discourse, saying, utterance, sentence, a word, words
common noun, masculine plural, absolute· here: “words”
Strong’s: a word
KJV renders it: act, advice, affair, answer, any such (thing), because of, book, business, and 70 more
answered יֵעָנֶה
ʻânâh· aw-naw'· Hebrew · H6030
answer, respond, respond to, meets all demands, testify, make response, make answer, be answered
Niphal imperfect, 3rd person, masculine singular· here: “will it be answered”
Strong’s: properly, to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention
KJV renders it: give account, afflict (by mistake for H6031 (עָנָה)), (cause to, give) answer, bring low (by mistake for H6031 (עָנָה)), cry, hear, Leannoth, and 10 more
man אִישׁ
ʼîysh· eesh· Hebrew · H376
man
common noun, masculine singular, construct· here: “a man of”
Strong’s: a man as an individual or a male person
KJV renders it: also, another, any (man), a certain, champion, consent, each, every (one), and 19 more
talk שְׂפָתַיִם
sâphâh· saw-faw'· Hebrew · H8193
lip, speech, edge, language, shore, bank
common noun, feminine dual, absolute· here: “lips”
Strong’s: the lip (as a natural boundary)
KJV renders it: band, bank, binding, border, brim, brink, edge, language, and 7 more
justified יִצְדָּק
tsâdaq· tsaw-dak'· Hebrew · H6663
be just, righteous, have a just cause, be in the right, be justified, the holy place shall be put right, justify, do justice
Qal imperfect, 3rd person, masculine singular· here: “will he be acquitted”
Strong’s: to be (causatively, make) right (in a moral or forensic sense)
KJV renders it: cleanse, clear self, (be, do) just(-ice, -ify, -ify self), (be turn to) righteous(-ness)
The Scene
Job has finished his long reply to Bildad, ending with the "land of darkness and the shadow of death" (Job 10:21-22), and "Then answered Zophar the Naamathite" (Job 11:1).