“What mean these seven ewe lambs which thou hast set by themselves?”“What is the meaning of these seven ewe lambs that you have set apart?”
The full verse · Genesis 21:29 · KJVESV
And unto , mean these ewe which thou hast by themselves?
And Abimelech said to Abraham, "What is the meaning of these seven ewe lambs that you have set apart?"
Abimelech אֲבִימֶלֶךְ
ʼĂbîymelek· ab-ee-mel'-ek· Hebrew · H40
Melek, is father
proper noun, masculine· here: “Abimelech”
Strong’s: Abimelek, the name of two Philistine kings and of two Israelites
KJV renders it: Abimelech
said וַיֹּאמֶר
ʼâmar· aw-mar'· Hebrew · H559
utter, say, say in the heart, promise, command, be said, told, avow
Qal sequential imperfect, 3rd person, masculine singular· here: “he said”
Strong’s: to say (used with great latitude)
KJV renders it: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, and 32 more
Abraham אַבְרָהָם
ʼAbrâhâm· ab-raw-hawm'· Hebrew · H85
exalted father, Abram, Abraham
proper noun, masculine· here: “Abraham”
Strong’s: Abraham, the later name of Abram
KJV renders it: Abraham
What הֵנָּה
hênnâh· hane'-naw· Hebrew · H2008 · adverb
hither
Strong’s: hither or thither (but used both of place and time)
KJV renders it: here, hither(-to), now, on this (that) side, since, this (that) way, thitherward, thus far, and 2 more
seven שֶׁבַע
shebaʻ· sheh'-bah· Hebrew · H7651
seven
adjective, common gender singular, absolute· here: “seven”
Strong’s: seven (as the sacred full one)
KJV renders it: (by) seven(-fold), -s, (-teen, -teenth), -th, times). Compare H7658 (שִׁבְעָנָה)
lambs כְּבָשֹׂת
kibsâh· kib-saw'· Hebrew · H3535
ewe-lamb
common noun, feminine plural, absolute· here: “ewe-lambs”
Strong’s: a ewe
KJV renders it: (ewe) lamb
set הִצַּבְתָּ
nâtsab· naw-tsab'· Hebrew · H5324
take one's stand, stand, station oneself, be stationed, take an upright position, appointed, deputy, prefect
Hiphil perfect, 2nd person, masculine singular· here: “you have set”
Strong’s: to station, in various applications (literally or figuratively)
KJV renders it: appointed, deputy, erect, establish, Huzzah (by mistake for a proper name), lay, officer, pillar, and 12 more
Asked by
Asked to
The Scene
Abimelech has asked Abraham to swear friendship; Abraham has reproved him over a seized well, given him "sheep and oxen," made a covenant with him, and then "set seven ewe lambs of the flock by themselves" (Genesis 21:22-28).