“For what hath the wise more than the fool? What hath the poor, that knoweth to walk before the living?”“For what advantage has the wise man over the fool?”
The full verse · Ecclesiastes 6:8 · KJVESV
For what hath the than the ? what hath the , that to the ?
For what advantage has the wise man over the fool? And what does the poor man have who knows how to conduct himself before the living?
wise לֶחָכָם
châkâm· khaw-kawm'· Hebrew · H2450
wise, skilful, wise in the administration of affairs, shrewd, crafty, cunning, learned, prudent
adjective, masculine singular, absolute· here: “wise person”
Strong’s: wise, (i.e. intelligent, skilful or artful)
KJV renders it: cunning (man), subtil, (un-), wise((hearted), man)
more יּוֹתֵר
yôwthêr· yo-thare'· Hebrew · H3148
superiority, advantage, excess
common noun, masculine singular, absolute· here: “advantage”
Strong’s: properly, redundant
KJV renders it: better, more(-over), over, profit
fool הַכְּסִיל
kᵉçîyl· kes-eel'· Hebrew · H3684
stupid fellow, dullard, fool
adjective, masculine singular, absolute· here: “fool”
Strong’s: properly, fat, i.e. (figuratively) stupid or silly
KJV renders it: fool(-ish)
poor לֶּעָנִי
ʻânîy· aw-nee'· Hebrew · H6041
poor, afflicted, humble
adjective, masculine singular, absolute· here: “poor person”
Strong’s: depressed, in mind or circumstances
KJV renders it: afflicted, humble, lowly, needy, poor
knoweth יוֹדֵעַ
yâdaʻ· yaw-dah'· Hebrew · H3045
know, learn to know, perceive, perceive and see, find out and discern, discriminate, distinguish, know by experience
Qal participle, masculine singular· here: “who knows”
Strong’s: to know (properly, to ascertain by seeing)
KJV renders it: acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-) awares, and 51 more
walk לַהֲלֹךְ
hâlak· haw-lak'· Hebrew · H1980
go, come, walk, pass away, die, live, walking about, depart
Qal infinitive construct, common· here: “walk”
Strong’s: to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
KJV renders it: (all) along, apace, behave (self), come, (on) continually, be conversant, depart, be eased, and 44 more
living הַחַיִּים
chay· khah'-ee· Hebrew · H2416
living thing, animal, wild animals, living beings, life, appetite, revival, renewal
adjective, masculine plural, absolute· here: “living”
Strong’s: alive
KJV renders it: age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), and 11 more
before נֶגֶד
neged· neh'-ghed· Hebrew · H5048
what is conspicuous, in front, in front of, in sight of, opposite to
adjective, masculine singular, construct· here: “before”
Strong’s: a front, i.e. part opposite
KJV renders it: about, (over) against, aloof, far (off), from, over, presence, other side, and 2 more
The Scene
Having shown that a rich man may lack the power to enjoy his goods (Ecclesiastes 6:1-6), the Preacher says, "All the labour of man is for his mouth, and yet the appetite is not filled" (Ecclesiastes 6:7).