“Why should he go with thee?”“Why should he go with you?”
The full verse · 2 Samuel 13:26 · KJVESV
Then , If not, I pray thee, let my with us. And the unto him, Why should he with thee?
Then Absalom said, "If not, please let my brother Amnon go with us." And the king said to him, "Why should he go with you?"
said אָמַר
ʼâmar· aw-mar'· Hebrew · H559 · verb
utter, say, say in the heart, promise, command, be said, told, avow
Strong’s: to say (used with great latitude)
KJV renders it: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, and 32 more
Absalom אֲבִישָׁלוֹם
ʼĂbîyshâlôwm· ab-ee-shaw-lome'· Hebrew · H53 · proper noun
my father is peace
Strong’s: Abshalom, a son of David
KJV renders it: Abishalom, Absalom
brother אָח
ʼâch· awkh· Hebrew · H251 · noun, masculine
brother, one … another
Strong’s: a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like father))
KJV renders it: another, brother(-ly); kindred, like, other. Compare also the proper names beginning with 'Ah-' or 'Ahi-'
Amnon אַמְנוֹן
ʼAmnôwn· am-nohn'· Hebrew · H550 · proper noun
faithful
Strong’s: Amnon (or Aminon), a son of David
KJV renders it: Amnon
go יָלַךְ
yâlak· yaw-lak'· Hebrew · H3212 · verb
go, come, walk, pass away, die, live, walking about, depart
Strong’s: to walk (literally or figuratively)
KJV renders it: again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, and 23 more
king מֶלֶךְ
melek· meh'-lek· Hebrew · H4428 · noun, masculine
king
Strong’s: a king
KJV renders it: king, royal
The Scene
Two full years after Amnon wronged Tamar, Absalom held a sheep-shearing at Baal-hazor and invited the king; when David declined, Absalom asked, "let my brother Amnon go with us" (2 Samuel 13:23-26).