“Whereon do ye trust, that ye abide in the siege in Jerusalem?”“what are you trusting, that you endure the siege in Jerusalem?”
The full verse · 2 Chronicles 32:10 · KJVESV
Thus of , Whereon do ye , that ye in the in ?
"Thus says Sennacherib king of Assyria, 'On what are you trusting, that you endure the siege in Jerusalem?
saith אָמַר
ʼâmar· aw-mar'· Hebrew · H559 · verb
utter, say, say in the heart, promise, command, be said, told, avow
Strong’s: to say (used with great latitude)
KJV renders it: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, and 32 more
Sennacherib סַנְחֵרִיב
Çanchêrîyb· san-khay-reeb'· Hebrew · H5576 · proper noun
Sennacherib, Sin-aḩê-irba, Sin multiplied brothers
Strong’s: Sancherib, an Assyrian king
KJV renders it: Sennacherib
king מֶלֶךְ
melek· meh'-lek· Hebrew · H4428 · noun, masculine
king
Strong’s: a king
KJV renders it: king, royal
Assyria אַשּׁוּר
ʼAshshûwr· ash-shoor'· Hebrew · H804 · proper noun
Asshur, Assyria
Strong’s: Ashshur, the second son of Shem
KJV renders it: Asshur, Assur, Assyria, Assyrians. See H838 (אָשֻׁר)
trust בָּטַח
bâṭach· baw-takh'· Hebrew · H982 · verb
trust, be confident, cause to trust, make secure
Strong’s: figuratively, to trust, be confident or sure
KJV renders it: be bold (confident, secure, sure), careless (one, woman), put confidence, (make to) hope, (put, and 1 more
abide יָשַׁב
yâshab· yaw-shab'· Hebrew · H3427 · verb
sit, remain, dwell, sit down, be set, stay, tarry, have one’s abode
Strong’s: properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)
KJV renders it: (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, fail, and 17 more
siege מָצוֹר
mâtsôwr· maw-tsore'· Hebrew · H4692 · noun, masculine
siege-enclosure, siege, entrenchment
Strong’s: something hemming in, i.e. (objectively) a mound (of besiegers), (abstractly) a siege, (figuratively) distress
KJV renders it: besieged, bulwark, defence, fenced, fortress, siege, strong (hold), tower
Jerusalem יְרוּשָׁלַ͏ִם
Yᵉrûwshâlaim· yer-oo-shaw-lah'-im· Hebrew · H3389 · proper noun
Jerusalem
Strong’s: Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine
KJV renders it: Jerusalem
Asked by
King of Assyria, speaking through "his servants" sent to Jerusalem (2 Chronicles 32:9)
Asked to
People of Jerusalem: "All Judah that were at Jerusalem" (2 Chronicles 32:9)
The Scene
While Sennacherib himself "laid siege against Lachish," he sent his servants to Jerusalem, "unto Hezekiah king of Judah, and unto all Judah that were at Jerusalem," with this message (2 Chronicles 32:9).