“Is the seer here?”“Is the seer here?”
The full verse · 1 Samuel 9:11 · KJVESV
And as they went the to the , they young going to , and unto them, the here?
As they went up the hill to the city, they met young women coming out to draw water and said to them, "Is the seer here?"
up עָלָה
ʻâlâh· aw-law'· Hebrew · H5927 · verb
go up, ascend, climb, go, come up, spring up, grow, shoot forth
Strong’s: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)
KJV renders it: arise (up), (cause to) ascend up, at once, break (the day) (up), bring (up), (cause to) burn, carry up, cast up, and 38 more
hill מַעֲלֶה
maʻăleh· mah-al-eh'· Hebrew · H4608 · noun, masculine
ascent, scorpion-pass
Strong’s: an elevation, i.e. (concretely) acclivity or platform
KJV renders it: ascent, before, chiefest, cliff, that goeth up, going up, hill, mounting up, and 1 more
city עִיר
ʻîyr· eer· Hebrew · H5892 · noun, feminine
city, town
Strong’s: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
KJV renders it: Ai (from margin), city, court (from margin), town
found מָצָא
mâtsâʼ· maw-tsaw'· Hebrew · H4672 · verb
attain to, find, find out, come upon, light upon, be found, cause to find, attain
Strong’s: properly, to come forth to, i.e. appear or exist
KJV renders it: be able, befall, being, catch, certainly, (cause to) come (on, to, to hand), and 17 more
maidens נַעֲרָה
naʻărâh· nah-ar-aw'· Hebrew · H5291 · noun, feminine
girl, damsel, maids
Strong’s: a girl (from infancy to adolescence)
KJV renders it: damsel, maid(-en), young (woman)
out יָצָא
yâtsâʼ· yaw-tsaw'· Hebrew · H3318 · verb
go, come out, forth, go forth, depart, going forth, go forward, proceed
Strong’s: to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.
KJV renders it: after, appear, assuredly, bear out, begotten, break out, bring forth (out, up), and 46 more
draw שָׁאַב
shâʼab· sahw-ab'· Hebrew · H7579 · verb
draw
Strong’s: to bale up water
KJV renders it: (woman to) draw(-er, water)
water מַיִם
mayim· mah'-yim· Hebrew · H4325 · noun, masculine
waters, water
Strong’s: water
KJV renders it: piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring))
said אָמַר
ʼâmar· aw-mar'· Hebrew · H559 · verb
utter, say, say in the heart, promise, command, be said, told, avow
Strong’s: to say (used with great latitude)
KJV renders it: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, and 32 more
Is יֵשׁ
yêsh· yaysh· Hebrew · H3426 · adjective
being, substance, existence, is, are, was, were, will be
Strong’s: there is or are (or any other form of the verb to be, as may suit the connection)
KJV renders it: (there) are, (he, it, shall, there, there may, there shall, there should) be, and 16 more
seer רָאָה
râʼâh· raw-aw'· Hebrew · H7200 · verb
see, have, vision, look at, look into, appear, be seen, be visible
Strong’s: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
KJV renders it: advise self, appear, approve, behold, certainly, consider, discern, (make to) enjoy, and 34 more
Asked by
Asked to
The Scene
Saul and his servant, having agreed to consult the man of God, were going "up the hill to the city" when they met young maidens coming out to draw water (1 Samuel 9:10-11).