“What hast thou done?”“What hast thou done?”
The full verse · 1 Samuel 13:11 · KJVESV
And , What hast thou ? And , Because I that the were from me, and that thou not within the , and that the gathered themselves at ;
Samuel said, "What have you done?" And Saul said, "When I saw that the people were scattering from me, and that you did not come within the days appointed, and that the Philistines had mustered at Michmash,
Samuel שְׁמוּאֵל
Shᵉmûwʼêl· sehm-oo-ale'· Hebrew · H8050 · proper noun
Samuel, name of Ēl
Strong’s: Shemuel, the name of three Israelites
KJV renders it: Samuel, Shemuel
said אָמַר
ʼâmar· aw-mar'· Hebrew · H559 · verb
utter, say, say in the heart, promise, command, be said, told, avow
Strong’s: to say (used with great latitude)
KJV renders it: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, and 32 more
done עָשָׂה
ʻâsâh· aw-saw'· Hebrew · H6213 · verb
do, make, deal, act, act with effect, produce, yield, prepare
Strong’s: to do or make, in the broadest sense and widest application
KJV renders it: accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, and 67 more
Saul שָׁאוּל
Shâʼûwl· shaw-ool'· Hebrew · H7586 · proper noun
asked
Strong’s: Shaul, the name of an Edomite and two Israelites
KJV renders it: Saul, Shaul
saw רָאָה
râʼâh· raw-aw'· Hebrew · H7200 · verb
see, have, vision, look at, look into, appear, be seen, be visible
Strong’s: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
KJV renders it: advise self, appear, approve, behold, certainly, consider, discern, (make to) enjoy, and 34 more
people עַם
ʻam· am· Hebrew · H5971 · noun, masculine
people, a people, nation, persons
Strong’s: a people (as a congregated unit)
KJV renders it: folk, men, nation, people
scattered נָפַץ
nâphats· naw-fats'· Hebrew · H5310 · verb
shatter, and a shattering, and shattered, dash to pieces, pulverized
Strong’s: to dash to pieces, or scatter
KJV renders it: be beaten in sunder, break (in pieces), broken, dash (in pieces), cause to be discharged, dispersed, be overspread, scatter
camest בּוֹא
bôwʼ· bo· Hebrew · H935 · verb
come in, come, go in, go, walk, associate with, cause to come in, bring in
Strong’s: to go or come (in a wide variety of applications)
KJV renders it: abide, apply, attain, be, befall, besiege, bring (forth, in, and 46 more
days יוֹם
yôwm· yome· Hebrew · H3117 · noun, masculine
day, day of Yahweh, days, time
Strong’s: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb)
KJV renders it: age, always, chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, and 32 more
appointed מוֹעֵד
môwʻêd· mo-ade'· Hebrew · H4150 · noun, masculine
appointed time, place, meeting, appointed meeting, appointed place, appointed sign, signal, tent of meeting
Strong’s: properly, an appointment, i.e. a fixed time or season
KJV renders it: appointed (sign, time), (place of, solemn) assembly, congregation, (set, solemn) feast, (appointed, and 4 more
Philistines פְּלִשְׁתִּי
Pᵉlishtîy· pel-ish-tee'· Hebrew · H6430 · proper noun
Philistine
Strong’s: a Pelishtite or inhabitant of Pelesheth
KJV renders it: Philistine
together אָסַף
ʼâçaph· aw-saf'· Hebrew · H622 · verb
gather, remove, collect, bring up the rear of, gather and take away, withdraw, assemble, be gathered
Strong’s: to gather for any purpose
KJV renders it: assemble, bring, consume, destroy, felch, gather (in, together, up again), and 13 more
Michmash מִכְמָס
Mikmâç· mik-maws'· Hebrew · H4363 · proper noun
Michmash
Strong’s: Mikmas or Mikmash, a place in Palestine
KJV renders it: Mikmas, Mikmash
The Scene
At Gilgal, with the Philistines gathered at Michmash and his people scattering, Saul has just finished offering the burnt offering when Samuel arrives, and Saul goes out "that he might salute him" (1 Samuel 13:5-10).