“What doest thou here, Elijah?”“What are you doing here, Elijah?”
The full verse · 1 Kings 19:9 · KJVESV
And he thither unto a , and there; and, behold, the of the came to him, and he unto him, What doest thou here, ?
There he came to a cave and lodged in it. And behold, the word of the Lord came to him, and he said to him, "What are you doing here, Elijah?"
came בּוֹא
bôwʼ· bo· Hebrew · H935 · verb
come in, come, go in, go, walk, associate with, cause to come in, bring in
Strong’s: to go or come (in a wide variety of applications)
KJV renders it: abide, apply, attain, be, befall, besiege, bring (forth, in, and 46 more
cave מְעָרָה
mᵉʻârâh· meh-aw-raw'· Hebrew · H4631 · noun, feminine
cave
Strong’s: a cavern (as dark)
KJV renders it: cave, den, hole
lodged לוּן
lûwn· loon· Hebrew · H3885 · verb
lodge, pass the night, abide, remain, cause to rest, dwell
Strong’s: to stop (usually over night)
KJV renders it: abide (all night), continue, dwell, endure, grudge, be left, lie all night, (cause to) lodge (all night, and 7 more
word דָּבָר
dâbâr· daw-baw'· Hebrew · H1697 · noun, masculine
speech, word, discourse, saying, utterance, sentence, a word, words
Strong’s: a word
KJV renders it: act, advice, affair, answer, any such (thing), because of, book, business, and 70 more
LORD יְהֹוָה
Yᵉhôvâh· yeh-ho-vaw'· Hebrew · H3068 · proper noun
Yahweh, the one bringing into being, life-giver
Strong’s: Jehovah, Jewish national name of God
KJV renders it: Jehovah, the Lord. Compare H3050 (יָהּ), H3069 (יְהֹוִה)
said אָמַר
ʼâmar· aw-mar'· Hebrew · H559 · verb
utter, say, say in the heart, promise, command, be said, told, avow
Strong’s: to say (used with great latitude)
KJV renders it: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, and 32 more
Elijah אֵלִיָּה
ʼÊlîyâh· ay-lee-yaw'· Hebrew · H452 · proper noun
Yah, u, is God, Elijah
Strong’s: Elijah, the name of the famous prophet and of two other Israelites
KJV renders it: Elijah, Eliah
The Scene
After Jezebel vowed to kill him, Elijah "went for his life," was fed twice by an angel, and walked "forty days and forty nights unto Horeb the mount of God," where he came to a cave and "lodged there" (1 Kings 19:2-9).