“Is his mercy clean gone for ever? Doth his promise fail for evermore?”“Has his steadfast love forever ceased? Are his promises at an end for all time?”
The full verse · Psalm 77:8 · KJVESV
Is his clean for ? doth his for ?
Has his steadfast love forever ceased? Are his promises at an end for all time?
mercy חֵסֵד
chêçêd· kheh'-sed· Hebrew · H2617 · noun, masculine
goodness, kindness, mercy, affection, love to God, piety, lovely appearance, lovingkindness
Strong’s: kindness
KJV renders it: favour, good deed(-liness, -ness), kindly, (loving-) kindness, merciful (kindness), mercy, pity, and 2 more
gone אָפֵס
ʼâphêç· aw-face'· Hebrew · H656 · verb
cease, fail, come to an end
Strong’s: to disappear, i.e. cease
KJV renders it: be clean gone (at an end, brought to nought), fail
ever נֶצַח
netsach· neh'-tsakh· Hebrew · H5331 · noun, masculine
eminence, enduring, everlasting, perpetuity
Strong’s: properly, a goal, i.e. the bright object at adistance travelled towards
KJV renders it: alway(-s), constantly, end, (n-) ever(more), perpetual, strength, victory
promise אֹמֶר
ʼômer· o'-mer· Hebrew · H562 · noun, masculine
utterance, speech, word
Strong’s: {something said}
KJV renders it: promise, speech, thing, word
fail גָּמַר
gâmar· gaw-mar'· Hebrew · H1584 · verb
end, come to an end, complete
Strong’s: to end (in the sense of completion or failure)
KJV renders it: cease, come to an end, fail, perfect, perform
evermore דּוֹר
dôwr· dore· Hebrew · H1755 · noun, masculine
period, generation, dwelling, age, class, dwelling-place, habitation
Strong’s: properly, a revolution of time, i.e. an age or generation
KJV renders it: age, evermore, generation, (n-) ever, posterity
The Scene
Still awake in the night and searching his own heart, Asaph has just asked, "Will the Lord cast off for ever?" (Psalms 77:4-7).