“Are they not in thy book?”“You have kept count of my tossings; put my tears in your bottle. Are they not in your book?”
The full verse · Psalm 56:8 · KJVESV
Thou my : thou my into thy : are they not in thy ?
You have kept count of my tossings; put my tears in your bottle. Are they not in your book?
tellest סָפַר
çâphar· saw-far'· Hebrew · H5608 · verb
count, recount, relate, number, take account of, reckon, be counted, numbered
Strong’s: properly, to score with a mark as a tally or record, i.e. (by implication) to inscribe, and also to enumerate
KJV renders it: commune, (ac-) count; declare, number, penknife, reckon, scribe, shew forth, speak, and 3 more
wanderings נוֹד
nôwd· node· Hebrew · H5112 · noun, masculine
wandering
Strong’s: exile
KJV renders it: wandering
put שׂוּם
sûwm· soom· Hebrew · H7760 · verb
put, place, set, upon, lay, direct, ordain, establish
Strong’s: to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
KJV renders it: any wise, appoint, bring, call (a name), care, cast in, change, charge, and 40 more
tears דִּמְעָה
dimʻâh· dim-aw'· Hebrew · H1832 · noun, feminine
tears
Strong’s: weeping
KJV renders it: tears
bottle נֹאד
nôʼd· node· Hebrew · H4997 · noun, masculine
skin-bottle, skin
Strong’s: a (skin or leather) bag (for fluids)
KJV renders it: bottle
book סֵפֶר
çêpher· say'-fer· Hebrew · H5612 · noun, masculine
missive, document, writing, book, legal document, scroll
Strong’s: properly, writing (the art or a document)
KJV renders it: bill, book, evidence, learn(-ed) (-ing), letter, register, scroll
The Scene
On the run from Saul and in danger among the Philistines at Gath (the title of Psalms 56), David has prayed against enemies who hunt his life (Psalms 56:5-7) and now turns to God's care for him.