“Why wilt thou swallow up the inheritance of the LORD?”“I am one of those who are peaceable and faithful in Israel. You seek to destroy a city that is a mother in Israel. Why will you swallow up the heritage of the Lord?”
The full verse · 2 Samuel 20:19 · KJVESV
I am one of them that are and in : thou to a and a in : why wilt thou swallow the of the ?
I am one of those who are peaceable and faithful in Israel. You seek to destroy a city that is a mother in Israel. Why will you swallow up the heritage of the Lord?"
peaceable שָׁלַם
shâlam· shaw-lam'· Hebrew · H7999 · verb
be complete, sound, finished, ended, be sound, uninjured, complete, finish
Strong’s: to be safe (in mind, body or estate)
KJV renders it: make amends, (make an) end, finish, full, give again, make good, (re-) pay (again), (make) (to) (be at) peace(-able), and 10 more
faithful אָמַן
ʼâman· aw-man'· Hebrew · H539 · verb
confirm, support, nourish, foster-father, foster-mother, nurse, pillars, supporters of the door
Strong’s: properly, to build up or support
KJV renders it: hence, assurance, believe, bring up, establish, fail, be faithful (of long continuance, stedfast, and 9 more
Israel יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl· yis-raw-ale'· Hebrew · H3478 · proper noun
Israel, Ēl persisteth, persevereth
Strong’s: Jisrael, a symbolical name of Jacob
KJV renders it: Israel
seekest בָּקַשׁ
bâqash· baw-kash'· Hebrew · H1245 · verb
seek, seek to find, seek to secure, seek the face, desire, demand, require, exact
Strong’s: to search out (by any method, specifically in worship or prayer)
KJV renders it: ask, beg, beseech, desire, enquire, get, make inquisition, procure, and 3 more
destroy מוּת
mûwth· mooth· Hebrew · H4191 · verb
die, be put to death, kill, put to death, despatch, be killed
Strong’s: to die (literally or figuratively)
KJV renders it: at all, crying, (be) dead (body, man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er), and 10 more
city עִיר
ʻîyr· eer· Hebrew · H5892 · noun, feminine
city, town
Strong’s: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
KJV renders it: Ai (from margin), city, court (from margin), town
mother אֵם
ʼêm· ame· Hebrew · H517 · noun, feminine
mother, dam, point of departure, division
Strong’s: a mother (as the bond of the family)
KJV renders it: dam, mother, parting
up בָּלַע
bâlaʻ· baw-lah'· Hebrew · H1104 · verb
swallow down, swallow up, engulf, swallowed up, swallow, be swallowed up
Strong’s: to make away with (specifically by swallowing)
KJV renders it: cover, destroy, devour, eat up, be at end, spend up, swallow down (up)
inheritance נַחֲלָה
nachălâh· nakh-al-aw'· Hebrew · H5159 · noun, feminine
possession, property, inheritance, portion, share
Strong’s: properly, something inherited, i.e. (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom
KJV renders it: heritage, to inherit, inheritance, possession. Compare H5158 (נַחַל)
LORD יְהֹוָה
Yᵉhôvâh· yeh-ho-vaw'· Hebrew · H3068 · proper noun
Yahweh, the one bringing into being, life-giver
Strong’s: Jehovah, Jewish national name of God
KJV renders it: Jehovah, the Lord. Compare H3050 (יָהּ), H3069 (יְהֹוִה)
Asked by
Asked to
The Scene
Speaking out of the besieged city, the woman reminded Joab of the old saying, "They shall surely ask counsel at Abel: and so they ended the matter" (2 Samuel 20:18).