“O our God, wilt thou not judge them?”“Our God, will you not judge them?”
The full verse · 2 Chronicles 20:12 · KJVESV
O our , wilt thou not them? for we have no this that against us; neither what to : but our are upon thee.
O our God, will you not execute judgment on them? For we are powerless against this great horde that is coming against us. We do not know what to do, but our eyes are on you."
God אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym· el-o-heem'· Hebrew · H430 · noun, masculine
rulers, judges, divine ones, angels, gods, god, goddess, godlike one
Strong’s: gods in the ordinary sense
KJV renders it: angels, exceeding, God (gods) (-dess, -ly), (very) great, judges, mighty
judge שָׁפַט
shâphaṭ· shaw-fat'· Hebrew · H8199 · verb
judge, govern, act as law-giver, governor, decide controversy, execute judgment, enter into controversy, plead
Strong’s: to judge, i.e. pronounce sentence (for or against)
KJV renders it: avenge, that condemn, contend, defend, execute (judgment), (be a) judge(-ment), needs, plead, and 2 more
might כֹּחַ
kôach· ko'-akh· Hebrew · H3581 · noun, masculine
strength, power
Strong’s: vigor, literally (force, in a good or a bad sense) or figuratively (capacity, means, produce)
KJV renders it: ability, able, chameleon, force, fruits, might, power(-ful), strength, and 2 more
against פָּנִים
pânîym· paw-neem'· Hebrew · H6440 · noun, masculine
face, faces, presence, person, see, surface, before
Strong’s: the face (as the part that turns)
KJV renders it: accept, a-(be-) fore(-time), against, anger, as (long as), at, battle, because (of), and 60 more
great רַב
rab· rab· Hebrew · H7227 · noun
much, many, great, numerous, abounding in, more numerous than, abundant, enough
Strong’s: abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
KJV renders it: (in) abound(-undance, -ant, -antly), captain, elder, enough, exceedingly, full, and 23 more
company הָמוֹן
hâmôwn· haw-mone'· Hebrew · H1995 · noun, masculine
sound, murmur, roar, crowd, abundance, rush, tumult, confusion
Strong’s: a noise, tumult, crowd
KJV renders it: abundance, company, many, multitude, multiply, noise, riches, rumbling, and 3 more
cometh בּוֹא
bôwʼ· bo· Hebrew · H935 · verb
come in, come, go in, go, walk, associate with, cause to come in, bring in
Strong’s: to go or come (in a wide variety of applications)
KJV renders it: abide, apply, attain, be, befall, besiege, bring (forth, in, and 46 more
know יָדַע
yâdaʻ· yaw-dah'· Hebrew · H3045 · verb
know, learn to know, perceive, perceive and see, find out and discern, discriminate, distinguish, know by experience
Strong’s: to know (properly, to ascertain by seeing)
KJV renders it: acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-) awares, and 51 more
we אֲנַחְנוּ
ʼănachnûw· an-akh'-noo· Hebrew · H587 · personal pronoun
we
Strong’s: we
KJV renders it: ourselves, us, we
do עָשָׂה
ʻâsâh· aw-saw'· Hebrew · H6213 · verb
do, make, deal, act, act with effect, produce, yield, prepare
Strong’s: to do or make, in the broadest sense and widest application
KJV renders it: accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, and 67 more
eyes עַיִן
ʻayin· ah'-yin· Hebrew · H5869 · noun, feminine
eye, desire of the eyes, abominations of the eyes, surface, appearance, gleam, sparkle, an eye for an eye
Strong’s: an eye (literally or figuratively)
KJV renders it: affliction, outward appearance, before, think best, colour, conceit, be content, countenance, and 26 more
Asked by
Asked to
The Scene
Jehoshaphat ends his prayer in the house of the LORD while "all Judah stood before the LORD, with their little ones, their wives, and their children" (2 Chronicles 20:5, 12-13).