“Am I a dog, that thou comest to me with staves?”“Am I a dog, that you come to me with sticks?”
The full verse · 1 Samuel 17:43 · KJVESV
And the unto , Am I a , that thou to me with ? And the by his .
And the Philistine said to David, "Am I a dog, that you come to me with sticks?" And the Philistine cursed David by his gods.
Philistine פְּלִשְׁתִּי
Pᵉlishtîy· pel-ish-tee'· Hebrew · H6430 · proper noun
Philistine
Strong’s: a Pelishtite or inhabitant of Pelesheth
KJV renders it: Philistine
said אָמַר
ʼâmar· aw-mar'· Hebrew · H559 · verb
utter, say, say in the heart, promise, command, be said, told, avow
Strong’s: to say (used with great latitude)
KJV renders it: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, and 32 more
David דָּוִד
Dâvid· daw-veed'· Hebrew · H1732 · proper noun
David
Strong’s: David, the youngest son of Jesse
KJV renders it: David
dog כֶּלֶב
keleb· keh'-leb· Hebrew · H3611 · noun, masculine
dog, my sheep-dogs, a dead dog
Strong’s: a dog
KJV renders it: dog
comest בּוֹא
bôwʼ· bo· Hebrew · H935 · verb
come in, come, go in, go, walk, associate with, cause to come in, bring in
Strong’s: to go or come (in a wide variety of applications)
KJV renders it: abide, apply, attain, be, befall, besiege, bring (forth, in, and 46 more
staves מַקֵּל
maqqêl· mak-kale· Hebrew · H4731 · noun, masculine
rod, staff, stick, wand
Strong’s: a shoot, i.e. stick (with leaves on, or for walking, striking, guiding, divining)
KJV renders it: rod, (hand-)staff
cursed קָלַל
qâlal· kaw-lal'· Hebrew · H7043 · verb
be slight, swift, trifling, be abated, be swift, shew oneself swift, appear trifling, be lightly esteemed
Strong’s: to be (causatively, make) light, literally (swift, small, sharp, etc.) or figuratively (easy, trifling, vile, etc.)
KJV renders it: abate, make bright, bring into contempt, (ac-) curse, despise, (be) ease(-y, -ier), (be a, and 17 more
gods אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym· el-o-heem'· Hebrew · H430 · noun, masculine
rulers, judges, divine ones, angels, gods, god, goddess, godlike one
Strong’s: gods in the ordinary sense
KJV renders it: angels, exceeding, God (gods) (-dess, -ly), (very) great, judges, mighty
The Scene
David had refused Saul's armour and gone out with his staff, five smooth stones, and a sling (1 Samuel 17:39-40); when Goliath looked and saw him, "he disdained him: for he was but a youth" (1 Samuel 17:42).