Set me as a seal upon your heart,
As a seal upon your arm;
For love is as strong as death,
Jealousy as cruel as the grave;
Its flames are flames of fire,
A most vehement flame.
Many waters cannot quench love,
Nor can the floods drown it.
If a man would give for love
All the wealth of his house,
It would be utterly despised.
a. Set me as a seal upon your heart, as a seal upon your arm: Using this strong image of a seal, the maiden appeals to her beloved, asking him to recognize the permanence of their commitment.
i. Married love should be like a seal, in the sense that a seal speaks of permanence, belonging, and security. “Her love is so total and so strong that she wants their mutual possession of each other to be as lasting as life. It is a strongly poetic demand for ‘until death do us part.’” (Kinlaw)
b. For love is as strong as death: The maiden considered that love was like death in its permanence and strength. Death is strong enough to make every man answer to it; love is much the same way and the strength of romantic love is more powerful than many powerful men (Samson as one example).
c. Jealousy as cruel as the grave: It is hard to know if this was meant in a positive or a negative sense. There is a jealousy that is good and appropriate in the marriage relationship, and there is another aspect of jealousy that is corrosive and destructive. In the context, it is more likely that this speaks of the unrelenting desire for appropriate oneness that is not broken by a romantic competitor.
i. We should have a jealously in our heart regarding our love for Jesus, hating anything that might come between Him and us. He certainly has such a jealousy towards us.
ii. “Whenever love absorbs the heart, jealousy will guard the object of affection. Only let a provocation occur, something of jealousy is sure to appear. Your love to Christ especially lacks the genuine stamp if it is never roused to jealousy by the malice of foes and the faithlessness of professed friends of our Lord. Many Christians nowadays have a kind of love which is too fond of ease, and too full of compromise to kindle any jealousy in their breasts.” (Spurgeon)
d. Its flames are the flames of fire, a most vehement flame: The idea is that love is like a fire, with great power and usefulness – for good or even for destruction. Love has lifted some to great heights; it has consumed others and left only ashes.
i. A most vehement flame: The Jerusalem Bible and the American Standard Version take the last syllable of the Hebrew word translated vehement flame (salhebetya) as being the divine name Yahweh, the LORD. Therefore, they translate, a flame of Yahweh himself (JB) and a very flame of Jehovah (ASV). “The meaning could be ‘love is a flame which has its origin in God’; while this is technically true, the fact that this is the only place in the Song a possible use of the divine name appears militates against this understanding of the final syllable. More likely, this is simply a use of a standard idiom for the superlative.” (Carr)
ii. “More forcible is the language of the original — ‘The coals thereof are the coals of God,’ — a Hebrew idiom to express the most glowing of all flames — ‘the coals of God!’ as though it were no earthly flame, but something far superior to the most vehement affection among men.” (Spurgeon)
iii. “The love on which a beautiful love is built is a persevering flame burning as brightly at the beginning as it does later on.” (Glickman)
e. If a man would give for love all the wealth of his house, it would be utterly despised: This phrase reflects the sentiment of a popular song from many years ago, that “money can’t buy me love.” Love has its own economy, often dramatically separate from our normal financial reckonings.
i. If a man did give for love all the wealth of his house, “He would be despised for reducing love and the person from which it comes to an object. If you set the price of love at a billion dollars, you would then reduce it to nothing. By its very nature love must be given. Sex can be bought; love must be given.” (Glickman)
ii. All in all, these verses give us four remarkable pictures of love:
· Love is like a seal on the heart and arm. Therefore, love belongs to those who are willing to give up something of themselves to another person who is also willing to give up something of themselves.
· Love is like death, in that it is persistent and keeps reaching out; it is total and irreversible. Therefore, the bond of love needs to be nourished and regarded as permanent.
· Love is like a raging fire and cannot be extinguished. Therefore, one must take care how, where, and with whom the spark of love is ignited.
· Love cannot be bought or sold; it is not a piece of merchandise. Therefore, love must be appreciated for its great value and not be taken for granted.