“Are thy days as the days of man? Are thy years as man's days,”
The full verse · Job 10:5 · KJVESV
Are thy as the of ? are thy as ,
days הֲכִימֵי
yôwm· yome· Hebrew · H3117
day, day of Yahweh, days, time
common noun, masculine plural, construct· here: “the days of”
Strong’s: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb)
KJV renders it: age, always, chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, and 32 more
man אֱנוֹשׁ
ʼĕnôwsh· en-oshe'· Hebrew · H582
man, mankind, men
common noun, masculine singular, absolute· here: “a person”
Strong’s: a man in general (singly or collectively)
KJV renders it: another, (blood-) thirsty, certain, chap(-man); divers, fellow, in the flower of their age, husband, (certain, and 9 more
years שְׁנוֹתֶיךָ
shâneh· shaw-neh'· Hebrew · H8141
year
common noun, feminine plural, construct, with 2nd person masculine singular possessive suffix (“your”)· here: “your are years”
Strong’s: a year (as a revolution of time)
KJV renders it: whole age, long, old, year(-ly)
man's גָבֶר
geber· gheh'-ber· Hebrew · H1397
man
common noun, masculine singular, absolute· here: “a man”
Strong’s: properly, a valiant man or warrior
KJV renders it: every one, man, mighty
The Scene
Job is still pressing God with questions, having just asked, "Hast thou eyes of flesh? or seest thou as man seeth?" (Job 10:4).