“What shall I do for thee? Tell me, what hast thou in the house?”“What have you in the house?”
The full verse · 2 Kings 4:2 · KJVESV
And unto her, What shall I for thee? me, what thou in the ? And she , Thine hath not any thing in the , save a of .
And Elisha said to her, "What shall I do for you? Tell me; what have you in the house?" And she said, "Your servant has nothing in the house except a jar of oil."
Elisha אֱלִישָׁע
ʼĔlîyshâʻ· el-ee-shaw'· Hebrew · H477 · proper noun
God is salvation
Strong’s: Elisha, the famous prophet
KJV renders it: Elisha
said אָמַר
ʼâmar· aw-mar'· Hebrew · H559 · verb
utter, say, say in the heart, promise, command, be said, told, avow
Strong’s: to say (used with great latitude)
KJV renders it: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, and 32 more
do עָשָׂה
ʻâsâh· aw-saw'· Hebrew · H6213 · verb
do, make, deal, act, act with effect, produce, yield, prepare
Strong’s: to do or make, in the broadest sense and widest application
KJV renders it: accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, and 67 more
tell נָגַד
nâgad· naw-gad'· Hebrew · H5046 · verb
be conspicuous, declare, tell, be told, announced, reported
Strong’s: properly, to front, i.e. stand boldly out opposite
KJV renders it: bewray, certainly, certify, declare(-ing), denounce, expound, fully, messenger, and 9 more
hast יֵשׁ
yêsh· yaysh· Hebrew · H3426 · adjective
being, substance, existence, is, are, was, were, will be
Strong’s: there is or are (or any other form of the verb to be, as may suit the connection)
KJV renders it: (there) are, (he, it, shall, there, there may, there shall, there should) be, and 16 more
house בַּיִת
bayith· bah'-yith· Hebrew · H1004 · noun, masculine
house, place, receptacle, household, family, household affairs, housewards, inwards
Strong’s: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
KJV renders it: court, daughter, door, dungeon, family, forth of, great as would contain, hangings, and 11 more
handmaid שִׁפְחָה
shiphchâh· shif-khaw'· Hebrew · H8198 · noun, feminine
maid, maid-servant
Strong’s: a female slave (as a member of the household)
KJV renders it: (bond-, hand-) maid(-en, -servant), wench, bondwoman, womanservant
pot אָסוּךְ
ʼâçûwk· aw-sook'· Hebrew · H610 · noun, masculine
flask, for pouring, anointing
Strong’s: anointed, i.e. an oil-flask
KJV renders it: pot
oil שֶׁמֶן
shemen· sheh'-men· Hebrew · H8081 · noun, masculine
fat, oil
Strong’s: grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed)
KJV renders it: anointing, fat (things), fruitful, oil(-ed), ointment, olive, pine
The Scene
A widow of one of the sons of the prophets cried to Elisha that her husband was dead and that "the creditor is come to take unto him my two sons to be bondmen" (2 Kings 4:1).