“If the whole body were an eye, where were the hearing? If the whole were hearing, where were the smelling?”“If the whole body were an eye, where would the sense of hearing be? If the whole body were an ear, where would the sense of smell be?”
The full verse · 1 Corinthians 12:17 · KJVESV
the were an , were the ? the were , were the ?
If the whole body were an eye, where would be the sense of hearing? If the whole body were an ear, where would be the sense of smell?
If εἰ
ei· Greek · G1487 · conditional
if, to express a merely possible condition, whether, in direct questions, but if also, but even if, but if not, but if otherwise
Strong’s: if, whether, that, etc.
KJV renders it: forasmuch as, if, that, (al-)though, whether
whole ὅλος
hólos· Greek · G3650 · adjective
of persons and things, whole, entire, complete, an entire man
Strong’s: "whole" or "all", i.e. complete (in extent, amount, time or degree), especially (neuter) as noun or adverb
KJV renders it: all, altogether, every whit, + throughout, whole
body σῶμα
sōma· Greek · G4983 · noun, neuter
a body, of the living body, a person, a slave, of the bodies of animals, of inanimate objects, of any corporeal substance
Strong’s: the body (as a sound whole), used in a very wide application, literally or figuratively
KJV renders it: bodily, body, slave
eye ὀφθαλμός
ophthalmós· Greek · G3788 · noun, masculine
the eye, of ethical qualities, of mental vision
Strong’s: the eye (literally or figuratively)
KJV renders it: eye, sight
where ποῦ
poû· Greek · G4226 · adverb
where?, whither
Strong’s: as adverb of place
KJV renders it: where, whither
hearing ἀκοή
akoḗ· Greek · G189 · noun, feminine
hearing, the sense of hearing, organ of hearing, the ear, a thing heard, a message, teaching, a report
Strong’s: hearing (the act, the sense or the thing heard)
KJV renders it: audience, ear, fame, which ye heard, hearing, preached, report, rumor
smelling ὄσφρησις
ósphrēsis· Greek · G3750 · noun, feminine
the sense of smell, smelling
Strong’s: smell (the sense)
KJV renders it: smelling
Asked by
Asked to
The Scene
Paul has pictured the foot and the ear wrongly deciding they do not belong to the body because they are not the hand or the eye (1 Corinthians 12:15-16).