A. A widow’s sacrificial gift.
1. (1-2) Jesus observes the widow’s giving.
And He looked up and saw the rich putting their gifts into the treasury, and He saw also a certain poor widow putting in two mites.
a. He looked up and saw the rich putting their gifts into the treasury: At the temple, Jesus noticed a long line of rich people who put in a lot of money, perhaps making some kind of display to call attention to their gifts.
i. The line at the offering box and the pride shown by the rich men in their giving shows us that it isn’t necessarily more spiritual to have an offering box instead of passing offering bags. It isn’t a matter of right and wrong, but a matter of which is an easier way for people to give in a way that doesn’t call attention to their gifts.
b. He saw also a certain poor widow putting in two mites: This poor widow must have been a welcome sight to a weary Jesus, who endured a storm of questions from His enemies.
i. He saw also: Jesus sees us when we give. He notices how much we give, but is far more interested in the faith and motive and heart in giving than simply the amount.
c. Two mites: According to Poole’s calculations, the value of a mite can be determined like this: a denarii is one day’s wage, and equals six meahs; one meah equals two pondions; one pondion equals two issarines; one issarine equals eight mites. When you figure it all out, two mites is 1% of a denarii – 1% of a day’s wage.
i. The ancient Greek word lepton literally means “a tiny thing,” and so in the Old English was translated mite, which comes from the word for a “crumb” or “very small morsel.”
ii. She gave two mites, not just one. The widow might have kept one coin for herself, and no one would blame her if she did. Giving one meant giving half of all her money. Instead, she gave with staggering generosity.