“But may the LORD forgive your servant for this one thing: When my master enters the temple of Rimmon to bow down and he is leaning on my arm and I have to bow there also—when I bow down in the temple of Rimmon, may the LORD forgive your servant for this?”
The full verse · 2 Kings 5:18 · KJV
In this the thy , that when my into the of to there, and he on my , and I myself in the of : when I bow myself in the of , the thy in this .
Why It Was Asked
The purpose behind the questionNaaman’s question expressed a sincere fear about compromising his faith when accompanying his master into the temple of Rimmon. He sought Elisha’s spiritual guidance on whether this outward act of bowing might bring God’s judgment. His intent was genuine, revealing his desire to honor the LORD while navigating complex social obligations (2 Kings 5:18).
The Response
What Scripture recordsElisha responded with reassurance, saying, ‘Go in peace’ (2 Kings 5:19). He acknowledged Naaman’s concern but did not condemn him. This reply affirmed God’s grace and Naaman’s acceptance despite his cultural dilemma, emphasizing peace over ritual perfection.
The Bigger Picture
Where this fits in God's storyWiersbe notes Naaman’s question reveals a heart transformed yet cautious, wrestling with faith’s demands in a pagan environment. Henry comments on Naaman’s humility and desire for forgiveness in a difficult situation. Their combined insights show Elisha’s simple reply, ‘Go in peace,’ as a profound assurance that God’s grace covers our imperfect circumstances (2 Kings 5:19). This passage teaches believers that while God forbids idolatry, He understands complex social realities and calls us to walk in peace and faith. Like Naaman, we must trust God in tensions between conviction and culture, relying on His grace to guide and forgive us when conformity pressures arise.
Believers today may face conflicting loyalties between faith and culture, work, or relationships. Naaman’s example encourages seeking God’s guidance and embracing grace when perfect obedience is challenged (Romans 14:5-8). Christians should act with conscience, avoid idolatry, and pursue peace, recognizing that God’s acceptance transcends cultural forms (Acts 10:34-35). Prayer and wise counsel remain vital when navigating such tensions.
Built from the biblical text and checked against trusted commentaries and lexicons. References & Sources
Keep questioning
“Shall there not then, I pray thee, be given to thy servant two mules' burden of earth?”
“Is all well?”
“I thought that he would surely come out to me and stand and call on the name of the LORD his God, wave his hand over the spot and cure me of my leprosy?”
“Are not Abana and Pharpar, rivers of Damascus, better than all the waters of Israel?”